Şunu aradınız:: qaylada (Somalice - İngilizce)

waa ay maqli qaylada oo dhab ah, waana maalinta soo bixidda.
on that day they will certainly hear the sound of the trumpet and that will be the day of resurrection.

waxay la midyihiin kuwii gaalobay mid u dhawaaqay (heesi) waxaan wax maqlayn, kasayna qaylada iyo dhawaaqa mooyee, wax ma maqlaan mana hadlaan waxna ma arkaan, waxna ma kasaan.
and the example of the disbelievers is similar to one who calls upon one that hears nothing except screaming and yelling; deaf, dumb, blind – so they do not have sense.