Şunu aradınız:: mungu akipenda tutaonana kesho (Svahili - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Svahili

İngilizce

Bilgi

Svahili

tutaonana kesho

İngilizce

what's the problemtut

Son Güncelleme: 2020-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

tutaonana kesho

İngilizce

can't wait

Son Güncelleme: 2016-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

and made no exception (for the will of allah);

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

and they added not the saving words.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

and they did not make any exception.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

and they did not say, “if allah wills”.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

and they made not the exception.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

and were not willing to set aside a portion (for the poor).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

but did not add: "if god may please."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

but made no reservation, ("if it be allah's will").

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

without adding ("if god wills").

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

without adding to their swearing, (allah willing, inshaallah).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

without any reservation.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

without making any allowance (for the will of allah).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

without making exception.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

without saying, "if it be god's will."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Svahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

İngilizce

without saying: insha' allah (if allah will).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

isipo kuwa mwenyezi mungu akipenda.

İngilizce

without saying, “if god wills.”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Svahili

isipo kuwa mwenyezi mungu akipenda.

İngilizce

except (with the saying), "if allah will!"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Svahili

isipo kuwa mwenyezi mungu akipenda.

İngilizce

except [when adding], "if allah wills."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam