From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mpenzi wangu, wewe ni mwaminifu kila mara unapowahudumia ndugu, hata kama ni wageni.
sepse ata dolën për emrin e tij, pa marrë asgjë nga johebrenjtë.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mpenzi wangu, nakutakia mafanikio mema ya kila aina; nakutakia afya njema ya mwili kama ulivyo nayo rohoni.
nuk kam gëzim më të madh nga ky: të dëgjoj se bijtë e mi ecin në të vërtetën.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mpenzi wangu, usifuate mfano mbaya, bali mfano mwema. kila atendaye mema ni wa mungu; lakini anayetenda mabaya hajapata kumwona mungu.
kisha shumë për të të shkruar, por nuk dua të të shkruaj me bojë e penë;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maana ndivyo asemavyo katika kitabu cha hosea: "wale waliokuwa si watu wangu nitawaita: watu wangu! naye sikupendi ataitwa: mpenzi wangu!
ashtu si thotë ai te osea: ''unë do ta quaj popullin tim atë që s'ka qenë populli im dhe të dashur atë të mosdashurin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.