Şunu aradınız:: ijumaa njema kwa kila muislam (Svahili - Arapça)

ijumaa njema
الجمعة كريم

basi, akawaambia, "nendeni ulimwenguni kote mkahubiri habari njema kwa kila mtu.
وقال لهم اذهبوا الى العالم اجمع واكرزوا بالانجيل للخليقة كلها.

mshukuru mungu kwa kila unalojaaliwa.
@ebrahimelkhadm: #نصيحة_مصرية_للكوايته.

ibilisi alipokwishamjaribu kwa kila njia, akamwacha kwa muda.
ولما اكمل ابليس كل تجربة فارقه الى حين

mnajua kwamba ugonjwa wangu ndio ulionipatia fursa ya kuwahubirieni habari njema kwa mara ya kwanza.
ولكنكم تعلمون اني بضعف الجسد بشرتكم في الاول.

mimi nimefanywa kuwa mtumishi wa habari njema kwa neema ya pekee aliyonijalia mungu kwa uwezo wake mkuu.
الذي صرت انا خادما له حسب موهبة نعمة الله المعطاة لي حسب فعل قوته.

hapo kale, mungu aliwaahidia watu hii habari njema kwa njia ya manabii wake katika maandiko matakatifu.
الذي سبق فوعد به بانبيائه في الكتب المقدسة

programu hiyo iko tayari kwa matumizi na inapatikana kwa kila mtu.
التطبيق جاهز للاستخدام ومتاح للجميع.

alituamuru kuihubiri habari njema kwa watu wote na kushuhudia kwamba yeye ndiye aliyeteuliwa na mungu awe mwamuzi wa wazima na wafu.
‎واوصانا ان نكرز للشعب ونشهد بان هذا هو المعين من الله ديانا للاحياء والاموات‎.

niombeeni nami pia ili niongeapo mungu anijalie cha kusema, niweze kuwajulisha watu fumbo la habari njema kwa uthabiti.
ولاجلي لكي يعطى لي كلام عند افتتاح فمي لاعلم جهارا بسر الانجيل.

sinema fupi za elia saikaly zimenasa uzuri mkuu wa mlima everesti nyakati za usiku kwa kila sekunde.
يقتنص فيلم إليا سايكالي القصير روعة وعظمة جبل ايفرست في الليل، الفيديو بتقنية تايم لابس أو تصوير مرور الوقت.

aliyekuwa akiiba, asiibe tena, bali na aanze kufanya kazi njema kwa mikono yake, apate kuwa na kitu cha kumsaidia mtu aliye maskini.
لا يسرق السارق في ما بعد بل بالحري يتعب عاملا الصالح بيديه ليكون له ان يعطي من له احتياج.

naam, iko faida kwa kila upande. kwanza, mungu aliwakabidhi wayahudi ujumbe wake.
كثير على كل وجه. اما اولا فلانهم استؤمنوا على أقوال الله.

harusi za pamoja zimekuwa maarufu nchini humo kwa sababu hupunguza gharama za harusi kwa kila familia ya maarusi.
تعتبر حفلات الزفاف المجمعة عادة منتشرة في البلاد بسبب ميزة انخفاض التكاليف.

kiwango cha vifo vya watoto unakadiriwa kufikia watoto 498 kwa kila wanawake 100,000 wanaojifungulia katika vituo vya afya.
أسباب الوفاة متعددة.

wakumbushe watu kuwastahi watawala na wenye mamlaka, kuwatii na kuwa tayari kwa kila namna kutenda mambo yote mema.
ذكّرهم ان يخضعوا للرياسات والسلاطين ويطيعوا ويكونوا مستعدين لكل عمل صالح.

waambie wasimtukane mtu yeyote; bali waishi kwa amani na masikizano, wawe daima wapole kwa kila mtu.
ولا يطعنوا في احد ويكونوا غير مخاصمين حلماء مظهرين كل وداعة لجميع الناس.

kwao walio dhaifu nimejifanya dhaifu ili niwapate hao walio dhaifu. nimejifanya kila kitu kwa wote ili nipate kuwaokoa baadhi yao kwa kila njia.
صرت للضعفاء كضعيف لاربح الضعفاء . صرت للكل كل شيء لاخلّص على كل حال قوما.

bwana mwenyewe ndiye chanzo cha amani, awajalieni amani siku zote kwa kila namna. bwana awe nanyi nyote.
ورب السلام نفسه يعطيكم السلام دائما من كل وجه. الرب مع جميعكم