Şunu aradınız:: shida nini? (Svahili - Fransızca)

kuna shida
kuna shida

nini
quoi

nini mpya
tu vas ou

halafu nini?
et alors ?

nini kushtuka
what a shock

shida yetu ni kulalamika.
le problème est que nous ne faisons que nous plaindre.

kukula ni shida na vingine
souffrance

ninaelewa shida yako, kwa dhati.
je vous plaint, sincèrement.

kinachopotea ni nini?
qu'est-ce qui se perd ?

ah oyo lisusu nini , shida ya mystic
oyo nini lisusu

kwa nini unauliza
je vais me rassurer

basi nyinyi mna nini?
qu'avez-vous donc?

sasa, huwa tunajaza nini?
qu'écrivons-nous donc ?

kwani unataka nini
as what do you want?

au mlikuwa mkifanya nini?
ou que faisiez-vous donc?»

nini kimesababisha mlipuko?:
les raisons de l'explosion ?

sikoyo ozo sala nini leki
when is it going to end?

kwa nini ninyi mnaona shida sana kuamini kwamba mungu huwafufua wafu?
quoi! vous semble-t-il incroyable que dieu ressuscite les morts?

unamaanisha nini mdogo wangu
que veux-tu dire mon petit