Şunu aradınız:: usafirishaji (Svahili - Fransızca)

usafirishaji wa bidhaa muhimu -- za kimatibabu, fueli na vyakula -- bado uliruhusiwa.
origines zoonotiques des coronavirus humains

ace2 hudhibiti pia usafirishaji wa utando wa kisafirishi slc6a19 cha amino asili na imetajwa kwa ugonjwa wa hartnup.
l’ace2 régule aussi la circulation membranaire du transporteur d’acide aminé neutre slc6a19 et est impliquée dans la maladie de hartnup.

tembo hutumiwa zaidi kwenye shughuli za usafirishaji magoo, kazi ambayo ni ngumu na hatari sana kwa tembo.
les éléphants sont surtout employés dans les exploitations forestières, une activité très dure et dangereuse.

usafirishaji wa shehena hiyo ulisitishwa, wakati serikali ya ugiriki ilipobanwa na vyama vya upinzani pamoja na shirika la msamaha duniani lilipokuwa likitaka vikwazo vya uingizwaji wa silaha nchini israeli vipitishwe.
le transfert de la cargaison d'armes a alors été suspendu, grâce aux protestations des partis grecs d'opposition auprès du gouvernement, et à l'appel à un embargo des livraisons d'armes lancé officiellement par amnesty international .

baada ya mapinduzi ya kijeshi ya mwezi machi, serikali mpya dhaifu ya andry rajoelina ilitoa amri za haraka zinazoruhusu uvunaji na usafirishaji nje wa magogo kutoka kwenye misitu inayohifadhiwa na maeneo ya hifadhi za historia duniani.
le sénat américain a légiféré sur la question, et le représentant démocrate de l'orégon earl blumenauer a écrit dans une déclaration : après un coup d'etat en mars, le nouveau et faible gouvernement d'andry rajoelina a promulgué des décrets de grande envergure autorisant la récolte et l'exportation de bois des forêts protégées et des sites inscrits au patrimoine mondial.

mauaji, ujambazi wa kutumia silaha, usafirishaji wa madawa ya kulevya, ubakaji, na kufuru za kidini ni makosa yanayoongoza chini ya sharia ya dini inayotumika katika nchi hiyo ya kiislamu.
meurtre, vol à main armée, trafic de drogue, viol, et apostasie sont des crimes de la charia du royaume.

pia alitangaza kwamba vituo vya dharura vya afya vitasaidia kazi za mfumo mzima wa afya kuanzia mwezi aprili, na kwamba feri na madaraja ya dharura kuvuka mto bio-bio utasaidia katika usafirishaji wa mizigo mizito na vifaa kwenda san pedro de la paz na talcahuano.
il a aussi annoncé que des postes sanitaires d'urgence allaient corriger à partir d'avril les déficiences du système de soins, et que des ferries et ponts provisoires sur le fleuve bio-bío permettront le transport des gros chargements de matériaux et de fournitures vers san pedro de la paz et talcahuano.

aliaminika kama “mmoja wa wapiganaji gorila mwenye uchu wa damu" ,kulikuwa na hati 62 za kuamrisha kukamatwa kwake, aliwahi kuhukumiwa mara 5, na marekani ilikwishaomba kukamatwa na kusafirishwa kwa mtu huyo kwenda marekani kujibu tuhuma zinazohusiana na usafirishaji madawa ya kulevya, na iliahidi kutoa zawadi kwa kukamatwa kwake.
vu comme "l'un des plus sanguinaires" de la guérilla, il cumulait 62 mandats d'arrêt contre sa personne, avait été condamné 5 fois, et les etats-unis avaient demandé son extradition pour trafic de drogue et offert une récompense pour sa capture.