İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ushoga ni dhambi, si uhalifu.
ГОМОСЕКСУАЛИЗМ – ЭТО ГРЕХ, А НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uzinzi ni dhambi na sio uhalifu.
ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ – ЭТО ГРЕХ, А НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kwa sababu ya ongezeko la uhalifu, upendo wa watu wengi utafifia.
и, по причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kulingana na mahali, waandishi wa habari wanapata vitisho kutoka kwa makundi ya uhalifu au udhaifu wa kitaasisi.
В зависимости от места журналисты сталкиваются с угрозами со стороны криминальных группировок или из-за институциональных слабостей.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baadhi ya watu wa afrika kusini wanawatuhumu wahamiaji kuwachukulia nafasi zao za kazi, biashara, pamoja na kujihusisha na uhalifu.
Некоторые южноафриканцы обвинили иностранцев в лишении их рабочих мест и торговых предприятий, а также в организации преступной деятельности.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uhalifu - ambao nyingi bado hazijatatuliwa - kufanya ukatili kuwa tishio kubwa kwa uhuru wa kujieleza katika kanda..
Преступления, по большей части оставшиеся нераскрытыми, превратили безнаказанность в этом регионе в самую большую угрозу свободе слова.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kwa kupitia upigaji video wa kiraia, asasi tofauti nchini colombia zinatoa mitazamo yao kuhusu uhalifu, unyama na migogoro inayohusisha matumizi ya silaha, ambayo ni vigumu kuwatofautisha watu wazuri kutoka kwa wabaya.
Через гражданское видео различные колумбийские организации делятся своими взглядами на преступность, жестокость и вооруженные конфликты, где сложно разобрать, кто прав, а кто виноват.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ikiendeshwa na jake adelstein, mwandishi wa habari za kiuchunguzi amnayeandika habari za uhalifu jijini tokyo inayashinda magazeti ya kila siku yanayoandikwa na kijapani, utafiti wa utamaduni wa japani ni mahali unapoweza kwenda kupata habari za udaku wa hivi karibuni na habari za kiuhalifu, uovu, siasa za kifisadi na “upande wa giza wa jua linalochomoza.”
Руководимый Джэйком Адельштайном (jake adelstein), репортером-исследователем, который освещает события в криминальных районах Токио для японских еженедельных газет, Японский исследовательский центр субкультур является тем самым местом, куда бы вы захотели пойти, чтобы узнать последние слухи и закрытую информацию о мафии, пороках, политической коррупции и «темной стороне Восходящего Солнца».
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: