Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mpango wa uchunguzi wa ugonjwa unafadhiliwa na public health england (phe) na huhusisha magonjwa 37 ya kuambukizana, ikiwa ni pamoja homa ya mafua.
the disease surveillance program is commissioned by public health england (phe) and covers 37 infectious diseases, including influenza.
jarida la the new england linaripoti kuwa ukosefu wa kuosha mikono unasalia katika viwango visivyokubalika katika mazingira mengi ya kimatibabu, huku idadi kubwa ya madaktari na wauguzi wakisahau kila mara kuosha mikono yao kabla ya kuwagusa wagonjwa na hivyo kusambaza viini.
the new england journal of medicine reports that a lack of hand-washing remains at unacceptable levels in most medical environments, with large numbers of doctors and nurses routinely forgetting to wash their hands before touching patients, thus transmitting microorganisms.
chuo cha royal college of general practitioners (rcgp) research and surveillance centre (rsc) na public health england (phe) vimefanikiwa kufanya kazi pamoja katika kuchunguza homa ya mafua na magonjwa mengine ya kuambukizana kwa muda wa miaka 50, ikiwa ni pamoja na majanga matatu yaliyopita.
the royal college of general practitioners (rcgp) research and surveillance centre (rsc) and public health england (phe) have successfully worked together on the surveillance of influenza and other infectious diseases for over 50 years, including three previous pandemics.