Şunu aradınız:: faraja (Svahili - İngilizce)

faraja
i just got here

faraja yangu
it's my comfort

ukanda wa faraja
choose growth over comfort zone

mungu amenipa faraja
i have found comfort god has given me a bridge

baada ya dhiki faraja
after stress comfort

hakuna faraja kwa wale waliosusia
there is no consolation for those who boycott

the poem of development by kundi faraja
the poem of development by group comfort

shairi la kuishi na kuruhusu kufa na kundi faraja
the poem of live and let die by kundi faraja

lakini ole wenu ninyi mlio matajiri, maana mmekwisha pata faraja yenu.
but woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.

atukuzwe mungu na baba wa bwana wetu yesu kristo, baba mwenye huruma na mungu mwenye kuleta faraja yote.
blessed be god, even the father of our lord jesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort;

mungu aliye msingi wa saburi na faraja yote, awajalieni ninyi kuwa na msimamo mmoja kufuatana na mfano wake kristo yesu,
now the god of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to christ jesus:

maana yote yalioandikwa yameandikwa kwa ajili ya kutufundisha sisi ili kutokana na saburi na faraja tupewayo na maandiko hayo matakatifu tupate kuwa na matumaini.
for whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.

kila siku nahisi uwepo wake kwangu lakin penzi lake ndio faraja kwangu furaha ya maisha yangu ni yeye kitulizo cha nafs na roho yangu kamanda katika mpenzi langu yeye ndio ngao yangu
kiswahili

maoni ya jumla kutoka jamii za duniani yanaonekana kuonyesha huzuni kwa usumbufu lakini faraja kwa uwazi na uwezo wa kulenga jamii zao wenyewe, wikimedia na vinginevyo.
the general sentiment from around the global community seems to be both sadness at the disruption but relief at the clarity and ability to focus on their own communities, wikimedia and otherwise.

ikiwa tunapata taabu, basi ni kwa ajili ya faraja na wokovu wenu. tukifarijika, ni kwa ajili ya kuwafariji ninyi na kuwaunga mkono mpate nguvu ya kustahimili mateso yaleyale tunayoteseka sisi.
and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.