Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fundi vigae
the cabinets of the house building
Son Güncelleme: 2019-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vigae
tiles of house-to-house
Son Güncelleme: 2019-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fundi mbao
kufukuzwa
Son Güncelleme: 2019-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fundi wa mawe
stone mason
Son Güncelleme: 2024-02-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
fundi wa chuma
metalworker
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fundi simu ya mkono
the telephone technician
Son Güncelleme: 2020-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fundi mjenzi wa nyumba
a craftsman
Son Güncelleme: 2019-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fundi wa pikipiki huitwaje?
fundi wa pikipiki huitwaje?
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fundi wa chuma huitwa aje?
what is the name of the ironworker?
Son Güncelleme: 2024-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fundi wa rangi wa nyumba na urembo
what is the name of the house painter and beauty
Son Güncelleme: 2024-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tunamwaminia kabisa fundi sanifu mwenye nyumba wetu.
our landlord-architect has our complete trust.
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na watapitishiwa vyombo vya fedha na vikombe vya vigae,
and amongst them will be passed round vessels of silver and cups of crystal,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kenya: video ya fundi baiskeli na vifaa vya kienyeji
kenya: video of bicycle repair man with home made tools · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
picha ya choo cha vigae imepigwa na nedrichards kwenye flickr, haki miliki huru.
photo of tiled toilet by nedrichards on flickr, creative commons.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maana abrahamu alikuwa akingojea mji wenye misingi imara, mji ambao mungu mwenyewe ndiye fundi aliyeubuni na kuujenga.
for he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is god.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baadae alijiunga na elimu ya sekondari ambapo ni mara chache sana alipata muda wa kufanya biashara yake ya mkaa, hivyo alilazimika kuwa fundi viatu, alikuwa akirekebisha viatu vya watoto shuleni.
then later he joined secondary school and could barely afford time to do his charcoal business so he became a cobbler, he used to repair shoes of kids at school.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sauti za vinubi za muziki, sauti za wapiga filimbi na tarumbeta hazitasikika tena ndani yako. hakuna fundi wa namna yoyote ile atakayepatikana tena ndani yako; wala sauti ya jiwe la kusagia haitasikika tena ndani yako.
and the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more at all in thee; and no craftsman, of whatsoever craft he be, shall be found any more in thee; and the sound of a millstone shall be heard no more at all in thee;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lakini kwa sababu ya wingi wa watu, hawakuweza kuingia ndani. basi, wakapanda juu ya dari, wakaondoa vigae, wakamshusha huyo aliyepooza pamoja na kitanda chake, wakamweka mbele ya yesu.
and when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before jesus.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: