Şunu aradınız:: furaha ya pasaka (Svahili - İngilizce)

furaha ya yesu
the life of jesus

furaha ya maisha
furaha ya maisha

furaha ya moyo wangu
the joy of my heart

belated furaha ya kuzaliwa
belated happy birthday

furaha ya kuzaliwa, rafiki
happy birthday, friend

wengi anarudi furaha ya siku
many many happy returns of the day

furaha ya kuzaliwa malkia wangu
happy birthday my queen

furaha ya kuzaliwa kwa baba bora milele
happy fatherly birthday ever

nawatakia nyote ijumaa njema ya pasaka
near or far ,where ever u are i open my heart and wish u a happy easter.

kila sikukuu ya pasaka, ilimlazimu pilato kuwafungulia mfungwa mmoja.
(for of necessity he must release one unto them at the feast.)

mimevutiwa na wewe nataka tuongee ikibidi uwe na furaha ya uwepo wangu
mimevutiwa na wewe nataka tuongee ikibidi uwe furaha ya uwepo wangu

sikukuu ya wayahudi ya pasaka ilikuwa imekaribia; hivyo yesu akaenda yerusalemu.
and the jews' passover was at hand, and jesus went up to jerusalem,

yesu mwana wa mungu ameonekana yaounde, cameroon wakati wa wiki takatifu ya pasaka.
jesus the son of god appeared in yaounde, cameroon during holy week.

lakini wanablogu wengi wa kihindi waliupokea ushindi wa slumdog millionaire kwa furaha ya wastani.
but many indian bloggers were tepid in acknowledging the feat of 'slumdog millionaire'.

ilikuwa kawaida wakati wa sikukuu ya pasaka mkuu wa mkoa kuwafungulia wayahudi mfungwa mmoja waliyemtaka.
now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.

kila wakati wa sikukuu ya pasaka, pilato alikuwa na desturi ya kuwafungulia mfungwa mmoja waliyemtaka.
now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.

naye daudi asema hivi juu ya furaha ya mtu ambaye mungu amemkubali kuwa mwadilifu bila kuyajali matendo yake:
even as david also describeth the blessedness of the man, unto whom god imputeth righteousness without works,

sikukuu ya wayahudi ya pasaka ilikuwa karibu, na watu wengi walikwenda yerusalemu ili wajitakase kabla ya sikukuu hiyo.
and the jews' passover was nigh at hand: and many went out of the country up to jerusalem before the passover, to purify themselves.

wanafunzi wakaondoka, wakaenda mjini, wakakuta kila kitu sawa kama yesu alivyokuwa amewaambia. wakaandaa karamu ya pasaka.
and his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

reasoncheck anawaza, “…laiti haya mapagani zuzu yangejua furaha ya kutengeneza nota za muziki kwa kutumia mabomba haya ya jehanamu”:
reasoncheck wonders, "...if these heathen brutes could be introduced to the joys of producing actual musical notes from their hellish plastic pipes":