Şunu aradınız:: haijalishi (Svahili - İngilizce)

haijalishi
doesn't matter to me

lakini nakupenda haijalishi
love you no matter what

haijalishi tuko katika hali gani
no matter what situation we are in

haijalishi unapitia magumu mangapi
no matter how many you go through now

haijalishi tunapitia magum kiasi gani
haijalishi tunapitia magum kiasi gani

haijalishi watu hawa wanasema nini kuhusu mimi
no matter what to do inever said you love me too

haijalishi, nakupenda kutoka kwa kitufe cha moyo wangu
no matter, l love from the buttom of my heart

yeyote anayeendesha nchi, haijalishi, muhimu asiwadanganye wakulima.
whoever runs the country, it doesn't matter, as long as they don't cheat on the farmers.

haijalishi hisia zako zikoje, huwezi kupambana na historia.
whatever your sentiments, you can't argue with history. #nrm has lots of +ves to its 29yrs.

haijalishi kama ni hassan au hussein , lakini vuguvugu linaendelea.
it does not matter if it's hassan or hussein , the movement continues.

haijalishi namna utakavyobainisha kazi hii, tunaamini kuwa kile tunachokifanya kina thamani na kinabadilisha mambo.
however you define this work, we believe that what we're doing has value and makes a difference.

yeye ni mmarekani na anatetea maslahi ya nchi yake –haijalishi nyimbo ngapi tunaimba kumsifia.
he is american and his country's interests rule supreme - no matter how many songs we sing in his praise.

haijalishi kama unatoka kutembea ndani ya mji unamoishi au kwenye maeneo yanayouzunguka mji, muhimu ni kufungua macho yako ili uweze kuona mtazamo mpya wa maisha.
it doesn't matter if you go out within your own city or its surroundings, just open your eyes to a new point of view.

hongereni wapendwa wamarekani katika uchaguzi na kwa raisi mpya. haijalishi matokeo yalivyokuja mna matumaini nasi tunatumaini raisi mpya ataleta mustakabali wenye mwangaza kwa marekani na kwa iraki.
congratulations dear americans on the elections and the new us president. no matter how the results came out, you hope and we hope that the new president will bring a brighter future to the usa and iraq.

iwapo kuna uhusiano baina ya kifo cha mkomunisti hani paassaterdag cha mwaka 1993 na mauaji ya mjomba eugene paassaterdag mwaka 2010 (hiyo sababu) haijalishi kwa chama cha maskauti.
whether there is a connection between the death of the communist hani paassaterdag in 1993 and the murder of uncle eugene paassaterdag in 2010 for the scouts movement irrelevant.