İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maandalizi ya gazeti huchukua takribani saa tatu kila siku.
preparation of its every page takes about three hours.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wataalamu wengine, ambao kwa kawaida huchukua nafasi ya uongozi wa nje vitengo, walikuwa wanafanya huduma fulani mahususi.
other professionals, who usually occupy positions of leadership outside the units, were performing more specialized services.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kwa taarifa zilizopo, mara nyingi twita huchukua muda mrefu sana, au pengine haijishughulishi kabisa kujibu maombi ya kuthibitisha anwani fulani fulani.
reportedly, in many cases twitter takes too long, or simply never respond to requests for verifying accounts.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kabila anaonekana kutumia mbinu zisizo za moja kwa moja kutafuta kugombea muhula mwingine wa urais katika uchaguzi wa unaotarajiwa kufanyika mwakani, kwa kuandaa sensa ambayo kwa kawaida huchukua miaka mitatu kukamilika.
kabila seeks to indirectly extend his term, which is coming to an end next year, by organizing a census that would take 3 years to complete.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naye akamwambia: nakuhukumu kutokana na msemo wako, ewe mtumishi mbaya! ulijua kwamba mimi ni mtu mkali, ambaye huchukua yasiyo yangu na kuchuma nisichopanda.
and he saith unto him, out of thine own mouth will i judge thee, thou wicked servant. thou knewest that i was an austere man, taking up that i laid not down, and reaping that i did not sow:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hong kong imeweka mpango ambapo watu wanaoshukiwa kuwa wagonwa wanaweza kukaa nyumbani, "idara ya dharura itampa mgonjwa chupa cha sampuli", atatema mate ndani yake, kuirejesha na kupata matokeo ya vipimo baada ya muda.nhs ya uingereza imetangaza kwamba inafanya majaribio ya kupima watu wanaoshukiwa kuwa wagonjwa wakiwa nyumbani, jambo linaloondoa hatari ya mgonjwa kuambukiza wengine wakija hospitalini aukulazimika kuuwa viini kwenye ambulensi ikiwa ilitumika na mgonjwa.katika vipimo vya covid-19 kwa visa vinavyoshukiwa, mtaalamu wa afya huchukua sampuli kwa kutumia tahadhari zinazofaa.
hong kong has set up a scheme where suspected patients can stay home, "emergency department will give a specimen tube to the patient", they spit into it, send it back and get a test result a while after.the british nhs has announced that it is piloting a scheme to test suspected cases at home, which removes the risk of a patient infecting others if they come to a hospital or having to disinfect an ambulance if one is used.in drive-through testing for covid-19 for suspected cases, a healthcare professional takes sample using appropriate precautions.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor