İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
karibu kwa amerika
hello. welcome to america
Son Güncelleme: 2023-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
karibu kwa familia yetu
thank you for coming today
Son Güncelleme: 2021-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karibu kwa plastic africa:
welcome to plastic africa:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karibu kwa nyumani, sisi pa moja
welcome to the domain_name homepage powered by google. use this section to enter your important news and content emails, calendars, news, weather and more all in one place.
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karibu kwa google alerts (beta)
close to google alerts (beta)
Son Güncelleme: 2018-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hakika sisi tumeipamba mbingu ya karibu kwa pambo la nyota.
he decked the nearest heavens with ornaments of stars,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na pepo italetwa karibu kwa ajili ya wachamngu, haitakuwa mbali.
and brought nigh will be the garden unto the god-fearing, not far-off.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nafasi ilikuwa wazi wewe ume kaa katika nafasi hii karibu kwa sasa nafasi ni yako
you are now in the position that you are now in
Son Güncelleme: 2023-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
waislamu na wakristo wamekuwa na mahusiano ya karibu kwa karne na wataishi hivyo daima.
muslims and christians have been living side by side for centuries with harmony and we will live like this forever.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nambari zitakazotumika kwa ajili ya kuandikisha simu za mkononi kwa afrika ni: 61418601934 na 45609910343.
long numbers for mobile registration pan-africa: 61418601934 and 45609910343.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mweleko wa kimkakati kwa afrika wapaswa kuwa katika kuwezesha kufanyika kwa tafiti ambazo zinafaida ya kutatua matatizo yanayozikabili jamii hizo kwa wakati husika.
the strategic focus for africa should therefore be on generating research that has immediate local use.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
joel b. pollak alikuwa na maoni kuwa mradi wa "nishati kwa afrika" hautazalisha umeme mwingi kama inavyoahidiwa:
joel b. pollak was of the view that "power africa" will likely not produce as much energy as promised:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
inatia aibu kwa afrika kwa sababu madaraka yanazidi kukabidhiwa mikononi mwa watu wawezao kuwazidi wenzao kwa kupiga kelele kupitia sanduku la kura; badala ya viongozi wenye sera zinazoeleweka juu ya namna ya kuzitawala na kuendesha nchi zao.
it is a pity for africa because power is increasingly being handed to the biggest noise makers through the ballot; rather than leaders with clear policies on how to govern and develop their countries.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yeyote aligawanya ardhi kwa 'wahamiaji' kuvuka mpaka kwenda kwenye nchi nyingine...siwezi kusema 'karibu' kwa sababu hii si nchi yangu.
whoever divided these grounds for 'immigrants' to cross borders to another country... i won't say 'welcome' because this is not just my country.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kadiri watu katika sehemu mbalimbali za dunia wanavyozidi kuwa karibu kwa sababu ya teknolojia ya kisasa, na njinsi vikwazo vya kiutamaduni na tofauti ya asili vinavyozidi kuondolewa na kuacha nafasi kwa kuelewana na kuheshimiana; basi ndoa za watu wenye asili tofauti nazo zinazidi kuwa jambo la kawaida.
as people around the world get closer through modern technology, and cultural and racial barriers give way to mutual understanding and respect; and interracial marriages are becoming more common.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kwa hiyo mugabe mwenye miaka 89 ni rais mteule wa zimbabwe.....uchaguzi wa rais hauna maana yoyote kwa afrika...... — david ogara (@david_ogara) august 2, 2013
so mugabe 89 is president elect zimbabwe.....presidential elections are meaningless in africa...... — david ogara (@david_ogara) august 2, 2013
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
katika mukhtadha huu, kama awamu ya kwanza ya mradi huu wa "umeme kwa afrika" itafanikiwa kufikia malengo yake ya kuongeza gw 10 za uwezo wa uzalishaj na kuwaunganisha wateja milioni 20 wa nyumbani na wa kibishara, itakuwa ni ukuaji mkubwa ambao hata hivyo haitakuwa mara dufu ambalo, kwa mjibu wa mkakati wa ikulu ya marekani kwa mradi huo, ndilo lengo kuu la mradi.
in this context, if the first phase of power africa succeeds in its stated goal of adding 10 gw of generation capacity and connecting 20 million new residential and commercial customers, it will represent a major expansion—albeit not near the doubling of access that, according to the white house fact sheet on power africa, is the program’s ultimate aim.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor