Şunu aradınız:: katuby wa tume ya utumishi wa mahakama ta... (Svahili - İngilizce)

tume ya utumishi wa mahakama tanzania
katibu tawala

katibu mkuu tume ya utumishi wa umma
the public service commission

tume ya utumishi serikalini
judicial service commission tanzania

sekretariet ya ajira ya utumishi wa umma
public service recruitment secretariet

imethibitishwa na mwenyekiti wa tume ya uchaguzi. #cool2vote #nigeriadecides
confirmed by inec chairman. #cool2vote #nigeriadecides

attahiru jega: kiongozi wa tume ya uchaguzi ya naijeria au mtekaji?
attahiru jega: nigeria's electoral captain or captor? · global voices

attahiru jega, profesa wa sayansi ya siasa na mkuu wa tume ya taifa ya uchaguzi.
attahiru jega, a professor of political science and head of the independent national electoral commission.

rais wa tume ya umoja wa ulaya jose manuel barroso alitoa tamko kwa njia ya video kuhusiana na hali ya mambo ilivyo nchini ukraine na pia alitwiti:
eu commission president jose manuel barroso released a video statement regarding the latest developments in ukraine and also tweeted:

kwa mujibu wa tume ya haki za binadamu ya pakistani, machafuko ya gojra yalipangwa, na tena serekali ya mtaa ilihusika.
according to the human rights commission of pakistan, the gojra riots were pre-planned and the local administration was involved.

mwenyekiti wa tume ya uchaguzi, dr. kwadwo afari gyan, amekanusha madai hayo akisema kwamba chama cha npp wanayo haki ya kupinga matokeo hayo katika mahakama za ghana kwa mujibu wa sheria za uchaguzi za nchi hiyo.
the chairman of the electoral commission, dr. kwadwo afari gyan, has denied the allegations saying the the npp can challenge the results in ghana’s courts according to the electoral laws of the country.

…kama rais wa zamani wa chama cha wanataaluma wa tume ya vyuo vikuu nchini (naijeria), mwanaharakati wa jamii anayeheshimika na mtetezi wa haki za binadamu.
...as former asuu (academic staff union of universities) president, a respectable civil society activist and a human rights practitioner.

cyprien fabre, kiongozi wa kitengo cha eneo maalumu wa tume ya ulaya ya misaada ya kibinadamu (echo) anatoa tathmini ifuatayo :
cyprien fabre, head of the regional bureau of the european commission humanitarian aid (echo) offers the following assessment :

niko kwenye nafasi inayonitaka kutokuwa na upande wowote kwa hiyo siwezi kuutaja upande huo hadharani (mfano mwanajeshi, afisa wa tume ya uchaguzi ya naijeria).
i am in a position of neutrality therefore i cannot state my position publicly (e.g. military, inec official) fair pont.

attahiru jega, profesa wa sayansi ya siasa na mkuu wa tume ya taifa ya uchaguzi (inec) kwa kiasi kikubwa ndiye atakayeamua juu ya kuhalalishwa kwa zoezi la upigaji kura ndani ya majuma matatu.
attahiru jega, a professor of political science and head of the independent national electoral commission (inec) will determine to a large extent the credibility of the polls within these three weeks.

mwenyekiti wa tume ya uchaguzi, attahiru jega alisema kuwa jeshi litaendesha operesheni ya wiki sita dhidi ya boko haram ili "kuepusha kuingiliwa na masuala ya uchaguzi" serikaliimejinadi kulifutilia mbali kundi hili ndani ya wiki sita.
the chairman of the election commission attahiru jega said that security forces would be conducting a six-week special operation against boko haram so "they would rather not be distracted by the elections." the government has vowed to finish off the group in six weeks.

mwenyekiti wa tume ya uchaguzi; dk. kwadwo afari gyan alisema; “kama serikali haitaeulimisha umma pamoja na mama yake kikongwe aliyeko kijijini kuhusu faida za upigaji kura wa mtandaoni na namna ya kuutumia, hatauunga mkono”.
the chairman of the electoral commission (ec); dr. kwadwo afari gyan stated; "if the government wouldn't educate the masses including his aged mother in the village about the benefits of e-voting and how to use it, he wouldn't go in for it".

saa arobaini na nane kuelekea kwenye uchaguzi mkuu katika nchi ukianzia na upigaji kura wa kuchagua wabunge, mwenyekiti wa tume ya taifa ya uchaguzi, inec, prof. attahiru jega, alitangaza jana kwamba hakuwa kwenye shinikizo la kuchezea (kuchakachua) mchakato wa uchaguzi ili kumpa yeyote faida isiyo halali na kwamba hata shinikizo hilo linatokea sehemu yoyote, hatalazimika kukubaliana nazo.
forty-eight hours to the general elections in the country beginning with the national assembly polls, chairman of the independent national electoral commission, inec, prof. attahiru jega, declared yesterday that he was not under pressure to manipulate the electoral process in order to give undue advantage to anybody and that even if such pressure comes from any quarters, he would not oblige them.