İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
machafuko ya kisiasa
political turmoil
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tofauti za kisiasa - 157
political differences – 157
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kama ilivyotarajiwa, jambo hili limechukuliwa kisiasa.
the issue has, as expected, taken a political twist.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lazima tujizatiti kupinga upotoshaji wa kisiasa!"
we must stand up against political manipulation!" the feb.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
migawanyiko ya kiutadamaduni na kisiasa katika kirigistani.
kyrgyzstan cultural-political divisions, map source: wikimedia
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mashariki ya kati: vikwazo kama silaha ya kisiasa
middle east: boycott as a political weapon · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyama vya kisiasa kumi na vinne vilishiriki uchaguzi.
fourteen political parties participated in the elections.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hatua hii ni kifo chenu wenyewe cha kisiasa na kijamii
this is truly a political and social suicide
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kwa haya yote kuna suala la uhaba wa mkakati wa kisiasa.
to all this is added a shortage of political strategy.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je ni vyombo vipi vinavyotumika zaidi na wanaharakati wa kisiasa?
what are the channels political activists use the most?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- "wanafikiri nini kuhusu uhuru wa kijamii na kisiasa?"
- "what do they think about social and political freedom?"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hussain yousif, mpinzani wa kisiasa anayeishi uhamishoni, anaongeza:
hussain yousif, a political dissident in exile, adds:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hasira imechochewa zaidi na wanasiasa wanaoonekana kutumia tukio hilo kisiasa.
outrage has further been stoked by politicians taking advantage of the calamity.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
engenerada anauliza wasomaji wake kama wana kile wanahitaji kutumia nguvu ya kisiasa.
engenerada asks its readers if they have what they need to exercise political power.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acheni kupigana na ndugu zenu kwa ajili ya maslahi ya kisiasa kwa watu fulani
stop fighting your brother for someone else's political gain — it's theö™ (@theoscouse) december 20, 2013
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
glady shao alionesha kutokuridhika kwake na uongozi wa kisiasa uliopo nchini humo:
glady shao summarised her dissatisfaction with the current political leadership in the country:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kwa wengine, kutokea huko kulikuwa fursa ya uchambuzi wa masuala ya kijamii na kisiasa.
to some, the apparition was an opportunity for some social and political commentary.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
changamoto ni namna ya kuachana na ushabiki wa kisiasa na kujikita kwenye masuala ya kiuchumi.
the challenge is to get rid of the political side of the equation and to focus on the economy.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inaonekana kwamba kuna upungufu wa mambo mapya ya kisiasa yanayoibuliwa kwa wa-zambia siku hizi.
it appears that there is no shortage of political revelations for zambians these days.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baadhi ya wafungwa wa kisiasa waliweza kuning'iniza mabango nje ya vyumba vyao vya magereza.
some political prisoners were able to hang a banner outside their cell.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: