Şunu aradınız:: kombe (Svahili - İngilizce)

kombe
snail

mtoto wa kombe huitwaje
mtoto wa ngombe huitwaje

unajiandaa kwa kombe la dunia 2010?:
getting ready for world cup 2010?:

ghana: tangazo la kibaguzi la kombe la dunia
ghana: racist world cup ad · global voices

angola: kombe la mataifa ya afrika moja kwa moja kwenye mtandao
angola: live feed of african cup of nations · global voices

kombe la dunia ni la kila mmoja, si kwa wapuliza mavuvuzela peke yao.
the world cup is for everyone, not just the vuvuzela blowers.

mashabiki wa soka waliobeba mavuvuzela wakitazama mchezo wa ufunguzi wa kombe la dunia.
soccer fans holding vuvuzelas watching the opening game of the world cup.

ajentina inacheza na ujerumani kwenye fainali za kombe la dunia jumapili, julai 13.
argentina plays germany in the world cup final on sunday, july 13.

wakati hali ya wasiwasi ikikua afrika kusini kombe la dunia nalo liko njiani kuelekea huku.
as tensions grow in south africa just as the world cup is heading this way.

uamuzi huo ulihusu uchezaji duni ambao ulionyeshwa na timu ya taifa ya nigeria katika mashindano ya kombe la dunia.
the decision in question followed on the heels of the nigerian national football team's dismal performance at the world cup.

hauwezi kuamini kuwa sisi ndio wenyeji wa kombe la dunia la mpira wa miguu la fifa, kwa jinsi anavyotenda.
you won’t believe that we are hosting the fifa world cup soccer, the way he is acting.

matarumbeta yenye kelele, yanayotawala viwanja vyote wakati wa kombe la mabara, yaliwasababishia watu wengi kufunga masikio yao.
the noisy trumpet, which dominates the sound waves around the stadiums during the confederations cup, has got a lot of people covering their ears.

fifa imeruhusu vuvuzela litumike wakati wa kombe la dunia mwaka 2010 ikitoa hoja kwamba hiyo ni sehemu ya utamaduni wa mpira wa afrika kusini.
fifa has allowed vuvuzelas during the world cup 2010 arguing that it is part of an authentic south african football culture.

ninahisi watu wengine hawana uwezo wa kuchuja hizi kelele zinazotoka kwa wapiga kelele walio kwenye majukwaa ya uwanjani wakati wa mechi za kombe la mabara.
i guess some people have no ability to filter out these quiet buzzing sounds from the ubiquitous noisemakers in the stands during the confederations cup matches.

kombe la dunia litaanza katika kama wiki tatu hivi na wanablogu katika mashariki ya kati tayari wameshaanza kutumia vibodi na kamera zao kujaribu kunasa shauku inayoizingira dunia mara moja kila miaka minne.
the world cup will kick off in about three weeks and bloggers across the levant have already been busy using their keyboards and camera shutters trying to capture the hysteria that engulfs the world once every four years.

blogu ya daniel bustos kutoka colombia kuhusu uchumi wa kombe la dunia nchini brazil na baada ya kugusia suala lisilo epukika la rushwa, inasema:
daniel bustos blogs from colombia on the economy of the world cup in brazil and after touching upon the inevitable issue of corruption, states:

arrow aliendelea kuwa mwanamuziki anayetafutwa sana huko karibeani na hivi karibuni kabisa alitumbuiza katika ufunguzi wa kombe la dunia la mchezo wa kriketi la mwaka 2007 pamoja na shaggy, byron lee na kevin lyttle.
arrow continued to be much in demand in the caribbean and most recently performed at the cricket world cup 2007 opening ceremonies with shaggy, byron lee and kevin lyttle.

kama ilivyo kwangu, unaweza kuwa unaweza kuwa ulihisi unaota baada ya kutazama kipigo cha kufedhehesha cha brazili kuchapwa mabao 7-1 na ujerumani katika mashindano ya nusu fainali ya kombe la dunia.
like me, you may have pinched yourself to see if you were dreaming after watching brazil's humiliating 7-1 defeat by germany in the world cup semifinals.

"maandamano ya kupinga kombe la dunia huko brazil yageuka maandamano ya kupinga kinachofanyika gaza." - july 12, 2014."
"world cup protests in brazil become gaza protests." - july 12, 2014."

huko qatar, qatar living aliandika hapa kuhusu ushindi huo, na akategemea watu kukesha usiku kucha huko doha: misri imeichapa ghana 1-0 kujivika taji la kombe la afrika...
in qatar, qatar living wrote here about the victory, and the expected sleepless night in doha: egypt beats ghana 1-0 to earn african cup title..