Şunu aradınız:: licha ya hayo (Svahili - İngilizce)

licha ya
exceptions to

maana ya licha ya
maana ya licha ya

licha ya uzoefu pia nina maalifa
despite the height it is also white

kisha baada ya hayo wanageuka.
and they turn away thereafter?

basi usiwe na shaka juu ya hayo.
but as for those partisans who disbelieve in it, their promised land shall be the fire.

wakawa wanazungumza juu ya hayo yote yaliyotukia.
and they talked together of all these things which had happened.

licha ya hayo, viwango vya kubadilika kwa cov ni takriban mara milioni zaidi ya vile vya wabebaji wake.
nevertheless, mutation rates of covs are about a million times higher than those of their hosts.

kisha hakika nyinyi baada ya hayo mtakufa.
after that you shall surely die,

kisha kikundi katika hao hugeuka baada ya hayo.
but then, even after that a group of them will turn away.

kisha tukakusameheni baada ya hayo, ili mpate kushukuru.
afterwards, we forgave you so that you would perhaps appreciate our favors.

hiyo ndiyo tafsiri ya hayo ambayo wewe hukuweza kuyasubiria.
such is the interpretation of (those things) over which thou wast unable to hold patience."

baada ya hayo, paulo aliondoka athene, akaenda korintho.
after these things paul departed from athens, and came to corinth;

licha ya hayo, ufanisi na usalama wa tcm bado unasubiri majaribio yaliyodhibitiwa vyema zaidi katika viwango vikubwa na katika vituo vingi zaidi.
nevertheless, the efficacy and safety of tcm still await more well-controlled trials at larger scales and in more centers.

licha ya hayo, kati yetu na ninyi kumewekwa shimo kubwa, ili wanaotaka kuja kwenu kutoka huku wasiweze, wala wanaotaka kutoka kwenu kuja kwetu wasiweze.
and beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.

licha ya hayo, viwango vidogo vya corticosteroids vya dozi ya chini hadi ya wastani imependekezwa kutumika ipasavyo kutibu wagonjwa walio katika hali mbaya wa covid-19.
nevertheless, short courses of corticosteroids at low-to-moderate doses have been recommended to be used prudently for critically ill covid-19 patients.