Şunu aradınız:: maumivu ya kung'oa jino (Svahili - İngilizce)

maumivu ya jino
thinned tooth pain

kung'oa jino
thinned tooth

ninaenda kung'oa jino
you're going to have a tooth extracted tomorrow

maumivu ya tumbo
abdominal pain

nina maumivu ya kifua
i've got pain in my chest

nahisi maumivu ya kichwa
headache medicine

maumivu ya mapenzi kamwe st
the pain of love

je, bado una maumivu ya kifua
are you still having the chest pain

ndiyo ninapokuwa na maumivu ya kifua
well when i have that pain in my chest

maumivu ya misuli na joto mwilini linaloanza
the muscle pains with the hay fever

mara nyingi ni aina hii ya maumivu ya kifua
most of the time it is this type of chest pain

ilianza kwa maumivu ya kichwa na homa karibu siku moja
it all started with the headaches and with the fever about the same time

kumbukumbu zangu kwa hizo siku imejawa na maumivu ya moyo.
my memory of those afternoons is filled with heartache.

na maumivu ya kifua yanapaswa kutibiwa hivi hasa umri wako ukizingatiwa
and all chest pain should be treated this way especially with your age

lakini tunapaswa kuchukulia kila maumivu ya kifua kwa umakini mkubwa
but we need to treat every chest pain with the utmost seriousness

na je, una dalili zozote kati ya hizi pamoja na maumivu ya kifua chako
and are you having any of the following symptoms with your chest pain

kuna dalili zozote zingine au matatizo unayoona pamoja kwa maumivu ya misuli?
any other symptoms or problems that you notice with the muscle aches?

sawa kwa kiasi kikubwa wakiwa na homa na kikohozi, kichwa kuuma na maumivu ya misuli
pretty much the same with the fever and the cough headache and muscle pains

lakini mungu alimfufua kutoka wafu akamwokoa katika maumivu ya kifo kwa maana haingewezekana kabisa kifo kimfunge.
whom god hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.

maana kama mnavumilia maumivu ya mateso msiyostahili kwa sababu mwajua kwamba mungu anataka hivyo, basi mungu atawafadhili.
for this is thankworthy, if a man for conscience toward god endure grief, suffering wrongfully.