Şunu aradınız:: mhudumu wa nyumba (Svahili - İngilizce)

mhudumu wa abiria
passenger servant

fundi mjenzi wa nyumba
a craftsman

basi nawamuabudu mola mlezi wa nyumba hii,
let them worship the lord of this house,

vita si tu mabomu na uharibifu wa nyumba zetu.
war is not just bombs and the destruction of our homes.

maelezo ya kazi ya mhudumu wa pampu kwa kiswahili
job description of pump attendant in swahili

mary beth heffernan akipiga picha za mhudumu wa morris zolu.
mary beth heffernan taking photograph of health worker morris zolu.

picha iliyowekwa na mhudumu wa shirika la ndege la malaysia instagram
image shared from a malaysia airlines flight attendant's instagram

nikuonyesheni watu wa nyumba watakao mlea kwa ajili yenu, nao pia watakuwa wema kwake?
(so seeing the girl) said: "shall i direct you to the people of a household that will rear him with utter sincerity?"

na yule bibi wa nyumba aliyo kuwamo yusuf alimtamani kinyume cha nafsi yake, na akafunga milango.
and she, in whose house he was, asked of him an evil act.

hakika mwenyezi mungu anataka kukuondoleeni uchafu, enyi watu wa nyumba ya mtume, na kukusafisheni baarabara.
allah intends only to remove from you the impurity [of sin], o people of the [prophet's] household, and to purify you with [extensive] purification.

wakionekana kutokutaka kuachwa nyuma, wamiliki wa nyumba ambapo yesu anasemekana kuonekana, hivi sasa wanadai michango:
not wanting to be left behind, the owners of the home where jesus is said to have appeared are now asking for donations:

mjenzi wa nyumba hupata heshima zaidi kuliko hiyo nyumba yenyewe. hali kadhalika naye yesu anastahili heshima kubwa zaidi kuliko mose.
for this man was counted worthy of more glory than moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.

na yule bibi wa nyumba aliyo kuwamo yusuf alimtamani kinyume cha nafsi yake, na akafunga milango. akamwambia: njoo!
and it so happened that the lady in whose house joseph was living, sought to tempt him to herself, and one day bolting the doors she said: "come on now!"