Şunu aradınız:: mkurugenzi wa kanzidata (Svahili - İngilizce)

mkurugenzi wa jiji
city director

mkurugenzi wa halmashauri
city director

mkurugenzi wa halmashauri ya jiji
mkurugenzi wa halmashauri was jiji la didima

mkurugenzi wa halmashauri ya manispaa
the director of the municipal council

mkurugenzi wa usimamizi wa rasilimali za binadamu
director of human resource management

mkurugenzi wa gazeti jingine alishauriwa kutokuniajiri.
the director of another newspaper was advised to not hire me.

mkurugenzi wa hospitali bassa abu warda alithibitisha vifo 30 kutokana na shambulio la pili.
hospital director bassam abu warda confirmed the 30 deaths from the second airstrike.

morten kjaerum, mkurugenzi wa fra, akizungumza na watazamaji waliohudhuria kuwasilishwa kwa ripoti hiyo.
morten kjaerum, director of the fra, speaking to the audience that attended the presentation of the report.

eddie avila, mkurugenzi wa kitengo cha rising voices, kinachoshughulika na kuinua sauti za wanablogu wanaochipukia yeye akiwa cochabamba, bolivia
eddie avila, director rising voices, live from cochabamba, bolivia

ikiwa una suala la faragha au nyeti, tafadhali tuma barua pepe kwa bryanm judan - mkurugenzi wa shughuli kuu za kimataifa za hr.
if you have a confidential or sensitive matter, please email bryan judan - director of hr international global operations.

"kama kuna yeyote anayetakiwa kuelewa thamani ya uhuru wa kujieleza, naibu mkurugenzi wa mawasiliano na utetezi kule licadho ndiye anayepaswa kuwa.
"if anyone should understand the value of free speech, the deputy director of communication and advocacy at licadho seems a likely candidate.

kufatia makubaliano ya kikao kilchofanyika tarehe 4. na barua ya iliyosainiwa na mkurugenzi wa katakana iho tunaomba malipo ya tsh 10 yafanyike na ukaguzi wa wa temesa ulivyofanywa na kuthibitisha matengenezo hayo kufanyika
kufatia

kimsingi, mkurugenzi wa upelelezi wa kijeshi, aliyeitwa kuyapa nguvu madai ya serikali kuwa kulikuwa na mapinduzi, alikuwa imara kudai hapakuwa na kitu kama hicho.
ironically, the director of military intelligence, who was called to back up government’s assertion that there was a coup, came out strongly arguing that there was no such thing as a coup.

au, angalia video hii iliyotengenezwa na mkurugenzi wa filamu mmoja wa bollywood, rakeysh omprakash, ambamo anadokeza kuwa katika jimbo la rajasthan kuna mwanasiasa aliyewahi kushinda uchaguzi kwa kura moja.
or, watch this video clip by bollywood film director rakeysh omprakash, where he points out that in the state of rajasthan a politician won the elections by one vote.

margarita padilla, ambaye ni mhandishi katika masuala ya teknolojia ya habari (it) na ambaye aliwahi kuwa mkurugenzi wa jarida la mundo linux anajaribu kuleta tofauti.
margarita padilla, an it engineer and the former director of the magazine mundo linux is making a difference.

maana kwa vile kiongozi wa kanisa ni mkurugenzi wa kazi ya mungu, anapaswa kuwa mtu asiye na hatia. asiwe mwenye majivuno, mwepesi wa hasira, mlevi, mkorofi au mchoyo.
for a bishop must be blameless, as the steward of god; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;

hata hivyo, ilikuwa hadi tarehe 19 januari 2020 ambapo mkurugenzi wa kituo cha kudhibiti magonjwa cha wuhan aliwafariji wananchi kwa kusema kwamba virusi hivi vipya vina viwango vya chini vya maambukizi na uwezo wa chini wa kuzalishana kutoka kwa mtu hadi mwingine na kwamba si tatizo kuzuia na kudhibiti ugonjwa huu.
however, not until 19 january 2020 did the director of the center of disease control of wuhan comfort the citizens by saying that the novel virus has low contagiousness and limited reproductivity from human to human and that it is not a problem to prevent and contain the disease.

mahakama ya katiba ilimwamuru robert mugabe kuitisha uchaguzi tarehe 31 julai kufuatia kufanikiwa kwa maombi ya jealousy mawarire, mkurugenzi wa kituo cha uchaguzi na demokrasia kwa eneo la afrika ya kusini (cedsa).
the constitutional court ordered robert mugabe to hold elections by 31 july following a successful application by jealousy mawarire, director of the centre for elections and democracy in southern africa (cedsa).

akitoa maoni yake kuhusu mabadiliko ya lugha, atetaulwa ngatara, naibu mkurugenzi wa sera katika wizara ya elimu na mafunzo ya ufundi, alisema kiingereza kitaendelea kufundishwa kama lugha, na kwamba wanafunzi kujifunza kiingereza haitamaanisha kuwa ni lazima masomo yote yafundishwe kwa lugha hiyo.
commenting on the language shift, atetaulwa ngatara, the assistant director for policy at the ministry of education and vocational training, said english will still be taught as a language, but for students to learn english it's not necessary that all their subjects be taught in it.

kwa mujibu wa dkt. tom frieden, aliyekuwa mkurugenzi wa kituo cha udhibiti na uzuiaji wa magonjwa wa marekani, janga hili kubwa "halina kifani."
according to dr. tom frieden, formerly the director of the united states' centers for disease control and prevention, the pandemic is "unprecedented."