Şunu aradınız:: mmeandikiwa (Svahili - İngilizce)

mmeandikiwa kupigana vita, navyo vinachusha kwenu.
(offensive) fighting is obligatory for you, though it is hateful to you.

mmeandikiwa saumu, kama waliyo andikiwa walio kuwa kabla yenu ili mpate kuchamngu.
fasting is made compulsory for you, like it was ordained for those before you, so that you may attain piety.

mmeandikiwa kupigana vita, navyo vinachusha kwenu. lakini huenda mkachukia kitu nacho ni kheri kwenu.
fighting [in defence] is ordained for you, abhorrent as it may be to you.

enyi mlio amini! mmeandikiwa saumu, kama waliyo andikiwa walio kuwa kabla yenu ili mpate kuchamngu.
believers, fasting has been made mandatory for you as it was made mandatory for the people before you, so that you may have fear of god.

mmeandikiwa -- mmoja wenu anapo fikwa na mauti, kama akiacha mali -- afanye wasia kwa wazazi wake na jamaa zake kwa namna nzuri inayo pendeza.
if one of you facing death can leave a legacy, he should bequeath it to his parents and relatives, according to the law.

mmeandikiwa -- mmoja wenu anapo fikwa na mauti, kama akiacha mali -- afanye wasia kwa wazazi wake na jamaa zake kwa namna nzuri inayo pendeza. ni waajibu haya kwa wachamngu.
bequest is prescribed for you when death approaches one of you, if he leaves behind wealth for parents and near relatives, according to usage, a duty (incumbent) upon those who guard (against evil).