Şunu aradınız:: mpaka mwisho (Svahili - İngilizce)

mpaka
you are not out

mwisho.
period.

mpaka pumzi yangu ya mwisho
pumzi ya mwisho

mpaka mwisho wa mkataba utakapotutenganisha?
till renewal to us part?

mpaka basi
mpaka ya basi

mpaka sasa.
until now.

mpaka lini?
until the time

lugha yakwama mpaka kisigino cha mwisho
language bares to its final sole.

10 mpaka 50
10 to 50

katuni ya zunar: mpaka tone la mwisho!
cartoon zunar: until last drop! pic.twitter.com/caunwhy3xf — zunar cartoonist (@zunarkartunis) april 3, 2015

mpaka wakati huo
until sometime

wala msiazimie kufunga ndoa mpaka eda ifike mwisho wake.
and do not confirm the marriage tie until the writing is fulfilled.

mpaka mje makaburini!
even till you visit the tombs.

kufirwa mpaka kujinyea
bereavement

kutombwa mpaka kimya mavi
fucked silently until the dung

kufirwa mpaka kujinyea bongo
bereavement

mpaka yakini ilipo tufikia.
until the certainty (of death) had come upon us.

watu wote watawachukieni kwa sababu ya jina langu. lakini atakayevumilia mpaka mwisho, ataokolewa.
and ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.

yeye atawaimarisha ninyi mpaka mwisho mpate kuonekana bila hatia siku ile ya bwana wetu yesu kristo.
who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our lord jesus christ.

mpaka watakapo kusanyika wote humo, wa mwisho wao watawasema wa mwanzo wao: mola wetu mlezi!
give them a double punishment of the fire.