Şunu aradınız:: nakushukuru kwa mema wako (Svahili - İngilizce)

trav, nakushukuru kwa maoni yako mazuri.
trav, thanks for putting in a good word.

eeh mungu nakushukuru kwa yote uliyofanya ya ajabu katika maisha yangu amina.
oh god i thank you for all you have made wonderful in my life life amen

na tukawajaribu kwa mema na mabaya ili wapate kurejea.
and we have tried them with good things and evil things that haply they might return.

baba nakushukuru kwa ajili ya siku nyingine, fr, chakula na maji. mimi coe na wewe kwa sababu naamini kuwa unaweza deliever
father god i thank you for another day, food to eat, water to drink . i come to you because i believe that you can deliever us. my people need your help jesus. help us, help us, please send help.

wako kati yao walio wema, na wengine kinyume cha hivyo. na tukawajaribu kwa mema na mabaya ili wapate kurejea.
and we cut them up into communities on the earth; some of them righteous, and some of them otherwise; and we proved them wifh good and evil that haply they may return.

huyo mfarisayo akasimama, akasali kimoyomoyo: ee mungu, nakushukuru kwa vile mimi si kama watu wengine: walafi, wadanganyifu au wazinzi. nakushukuru kwamba mimi si kama huyu mtoza ushuru.
the pharisee stood and prayed thus with himself, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.