İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
katika safari yangu
with you
Son Güncelleme: 2021-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakutakia heri njema
i wish you good luck
Son Güncelleme: 2023-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na safari yako ikoje
how is your journey
Son Güncelleme: 2022-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakutakia heri ya eid mubarak
oh i wish you happy eid mubarak
Son Güncelleme: 2024-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na katika safari hiyo ilimbidi apitie samaria.
and he must needs go through samaria.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
furahia safari yako rafiki yangu
your plural
Son Güncelleme: 2022-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
katika safari nyingine kuna hatari ya kuingia karantini mahali katikati ya safari yako.
on certain itineraries there is a risk of getting quarantined somewhere along the way.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barua ya kirafiki kwa rafiki yangu wa kiswahili katika safari yangu
friendly letter to a friend in swahili on my trip
Son Güncelleme: 2023-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
natumaini safari yako ilikuwa nzuri na ulifika salama
i hope you are safe
Son Güncelleme: 2022-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
safari njema my has band mungu akutangulie katika safari yako ufike salama mpenzi wang nakupenda xana na pia nitakumiss xana
safari njema mume wang kipenz cha roho yang nitakumiss xana
Son Güncelleme: 2018-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakutakia safari njema kipenzi changu mungu akutangulie katika safari yako ufike salama mpenzi wangu nakupenda sana pia nitakumiss sana❤️❤️❤️
i wish you a good journey my dear god precede you on your journey safely my mpnz i love you so much i will miss you so much❤️❤️❤️
Son Güncelleme: 2022-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
katika safari yao ya pili, yosefu alijitambulisha kwa ndugu zake, na farao akaifahamu jamaa ya yosefu.
and at the second time joseph was made known to his brethren; and joseph's kindred was made known unto pharaoh.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
madiba alisema katika safari yake ya mwisho kabisa ya kimataifa kule landani, uingereza, mwezi juni 2008:
madiba said on his last ever international visit in london, june 2008:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@nabeelalmahari: @omarc nakutakia heri rafiki yangu, tunatumaini mtafaulu
@nabeelalmahari: @omarc best of luck mate i hope u all can make it
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sisi sote tunamfahamu kwa muda mrefu, tangu siku zile za mwanzo tulipojiunga katika kundi hili au walau katika safari tulizofanya pamoja naye.
all of us know him for quite a long time, since our first days of membership in this group or maybe in trips we went together with him.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hii pia ilisababisha upungufu wa 33-43% katika safari kwa miguu hadi maduka kubwa mnamo machi ikilinganishwa na februari.
this also resulted in a 33–43% drop in foot traffic to shopping centres in march compared to february.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huenda ukapata kuwa vigumu kuliko kawaida kununua tiketi kwenda au kutoka mwisho wa safari yako kulingana na maonyo na vikwazo.
you may find it harder than usual to buy a ticket to or from a destination subject to warnings and restrictions.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
katika safari hiyo, wakati wa matembezi katika pwani ya bahari ambayo jina lake nimelisahau, vidole vyangu vilihisi maji ya bahari ya atlantic, hali inayonikumbusha pia venezuela.
on that trip, during a visit to a beach whose name i have forgotten, my toes first felt the waters of the atlantic, i owe that to venezuela too.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nina jalada lenye picha zaidi ya 2,000 zilizopigwa katika safari zangu tatu nilizofanya nchini afghaniistan katika miaka ya hivi karibuni na ili kuweka kumbukumbu hizo, niliamua kutengeneza alama ishara ya .
i have a portfolio of over 2,000 images shot on three trips to afghanistan in recent years and to keep track of them, i conceived of the rather unwieldy hashtag .
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jipangie muda wa ziada wa kuunganisha safari zako, hasa ikiwa unahamia ndege ya kimataifa hadi ndege ya ndani na hasa ikiwa safari yako inahusisha nchi ambayo imeathiriwa vibaya.
build in extra time for your connections, especially if transferring from an international flight to a domestic flight and especially if your itinerary involves a country that's seriously affected.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: