Şunu aradınız:: nyayo juu (Svahili - İngilizce)

nyayo
follow the steps

fuata nyayo
get out of the air

juu sana
you are very high

imara juu
built

maziwa ni za nyayo
soy milkni

msizifuate nyayo za shet'ani.
do not follow in satan’s steps.

nasikia nyayo za mungu anayekaribia
i hear the footsteps of an approaching god

na wao wakafanya haraka kufuata nyayo zao.
and rushed along in their footsteps.

enyi mlio amini! msizifuate nyayo za shet'ani.
o ye who believe! follow not the footsteps of the satan.

serikali ya bush imeaacha nyayo barani kote zaidi ya kutoa misaada.
the bush government left footprints across the continent beyond the aid arena.

na atakaye fuata nyayo za shet'ani basi yeye huamrisha machafu na maovu.
and whoever follows the footsteps of satan - indeed, he enjoins immorality and wrongdoing.

kuleni katika alivyo kuruzukuni mwenyezi mungu, wala msifuate nyayo za shet'ani.
eat from what god has given you for your sustenance and do not follow in the footsteps of satan.

kuleni vilivyomo katika ardhi, halali na vizuri, wala msifuate nyayo za shet'ani.
eat of that which is lawful and good on the earth, and follow not the footsteps of shaitan (satan).

bali wanasema: hakika sisi tuliwakuta baba zetu wanashika dini makhsusi, basi na sisi tunaongoza nyayo zao.
but they say, “we found our parents on a course, and we are guided in their footsteps.”

@flintza: je mnakidhi vipi mahitaji ya nishati ya afrika ya kusini huku mkiwa mnadhibiti nyayo za gesi ya ukaa.
how do you plan to meet sa power needs while limiting our carbon footprint.

ingieni katika uislamu kwa ukamilifu, wala msifuate nyayo za she'tani; hakika yeye kwenu ni adui aliye wazi.
come, all of you, into submission (unto him); and follow not the footsteps of the devil. lo! he is an open enemy for you.

kuleni vilivyomo katika ardhi, halali na vizuri, wala msifuate nyayo za shet'ani. hakika yeye ni adui yenu aliye dhaahiri.
eat from what is lawful and clean in the earth; and do not follow the footsteps of the devil; undoubtedly he is your open enemy.

na katika wanyama amekujaalieni wenye kubeba mizigo na kutoa matandiko. kuleni katika alivyo kuruzukuni mwenyezi mungu, wala msifuate nyayo za shet'ani.
and from the cattle, some for burdens, some spread on the earth; eat of the sustenance which allah has bestowed upon you, and do not follow the footsteps of the devil; undoubtedly he is your open enemy.