İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pande zip
round zip
Son Güncelleme: 2022-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pande za wap
sides of the wap
Son Güncelleme: 2024-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pande za dunia
the sides of the earth
Son Güncelleme: 2020-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rafiki wa pande zote
mutual friend
Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mbona ujanijibu uko pande zip
that's because i didn't catch your name gorgeous
Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upo pande za wapi mapenzi wangu
upo pande za wapi mapenzi wangu
Son Güncelleme: 2023-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nashukuru pande zote mbili kwa ushirikiano wenu.
thank you both sides for the participation
Son Güncelleme: 2023-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lesotho imezungukwa pande zote na afrika kusini.
lesotho is completely surrounded by south africa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chuki inaongezeka kwa pande zote kwa kila risasi inayorushwa
the hatred increases on both sides w every shot fired
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kwenye mstari wa mbele, wasiwasi unakumba pande zote.
on the frontline, doubt might be switching sides.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tayari kumekuwa na matukio ya kuwafukuza wanadiplomasia katika pande hizo mbili.
there have already been expulsions of diplomats on both sides.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na sasa wanapigwa mabomu kutokea pande zote na #israel. #gazaunderattack
and now they're being bombarded from all sides by #israel. #gazaunderattack
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maana siku zaja ambapo adui zako watakuzungushia maboma, watakuzingira na kukusonga pande zote.
for the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dvd hii ni ya pande mbili. ume anzisha tarakirishi na upande wa pili pindua dvd na uendelee
this is a two-sided dvd. you have booted from the second side. turn the dvd over then continue.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
na hata wange ona pande linatoka mbinguni linaanguka wange sema: ni mawingu yaliyo bebana.
(so obstinate are they that) even if they were to see some fragments of the sky falling down they would still say: “it is only a mass of cloud.”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asasi isiyo ya kiserikali vakanala imetengeneza onyesho la pande 3 la moto katika misitu inayoiathiri madagascar:
the ngo vakanala has produced a remarkable 3d real time visualization of the numbers of bush fires affecting madagascar:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pande zote zimetuma mapendekezo kwa sekretarieti ya cites ba sekretarieti imekuwa na uungwana kwa kuweka mapendekezo hayo kwenye wavuti yao.
both sides have sent their proposals to the cites secretariat and the secretariat has generously posted the proposals on their website.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mvua ya mabomu inanyesha kwenye ukanda wa gaza sasa hivi kutoka baharini, ardhini na hewani...israeli inapiga mabomu pande zote
it's raining bombs across gaza strip now from sea, land and air...
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yesu alipofika pande za kaisarea filipi, aliwauliza wanafunzi wake, "watu wanasema mwana wa mtu kuwa ni nani?"
when jesus came into the coasts of caesarea philippi, he asked his disciples, saying, whom do men say that i the son of man am?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
na lau kuwa wangeli ingiliwa kwa pande zote, kisha wakatakiwa kufanya khiana, wangeli fanya, na wasingeli sita ila kidogo tu.
and if an entrance had been forced against them from its quarters, and then they had been asked to incite, they would have done so, and remained in it (the city) but a little (time).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: