Şunu aradınız:: si ukatambaze iyo nambali ya simu (Svahili - İngilizce)

namba ya simu
phone number please

laini ya simu
phone line

number ya simu imefungiwa
phone number is locked

namba yako ya simu ni ipi?
yours

tafadhali toa namba halali ya simu
phone number is valid

kuna ahueni kwenye idadi ya simu.
there is a pause in the calls.

unaweza ukanipatia namb yako ya simu kama hutojar
give me your phone number

naomba namba yako ya simu kama hautojali 0626187882
please give me your phone number if you don't mind

wengine wote walizipata habari hizi kwa njia ya simu.
all other content from wires.

mawasiliano kati ya wanachama ni kupitia programu ya benki ya simu
communication amongst members is through a mobile banking application

hakuna umeme… hakuna mawasiliano ya simu kwenda nje.
no electricity...no outgoing calls.

afrika ya kusini: matumizi ya simu za viganjani kupambana na ukimwi
south africa: using cell phones to combat aids · global voices

makapuni ya simu yameanza kutuma ujumbe wa kuelimisha wateja wao kuhusu ebola.
mobile phone companies have started sending ebola related messages to subscribers.

cardplanet – mfumo wa malipo kwa njia ya simu za mkononi unaolenga biashara na azise
cardplanet – mobile money payment system aimed at business and ngos

mwezi wa februari 2020, uchina ilizindua programu ya simu na kushughulikia mlipuko wa ugonjwa huo.
in february 2020, china launched a mobile app to deal with the disease outbreak.

project yangu inahusisha juu ya kutuma pesa kutoka kwenye bank moja kwa moja kutoka oman kwenda tanzanian kupitia njia ya simu
money transfer

hii ni pamoja na kudai taarifa za mtumiaji kutoka kwenye makampuni yanayotoa huduma za intaneti na mitandao ya simu za mkononi.
this includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks.

ili kuuelimisha umma zaidi, wiki hii wateraid ilitangaza uzinduzi wa zana mpya ya kutafutia vyoo nchini uingereza ya simu za mkononi za iphone.
to further increase awareness, wateraid announced the launch of its new toiletfinder uk app for iphone users this week.