İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mdogo wa swala
young one of an antelope
Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kazi katika swala la kuchelewa
and not reporting to the leader and staff in a matter of delay.
Son Güncelleme: 2023-01-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sasa mimi nifanyeje ju ya hilo swala
now i am going
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nchi yote imekuwa na fadhaa kuhusu swala hili.
the whole country has almost gone hysterical about it.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rais wa chadi awateua wanawe kushika nafasi nyeti
chadian president names sons at key executive positions · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na kutokutoa taarifa kwa kiongozi pamoja na wafanyakazi katika swala la kuchelewa
and not reporting to the leader and staff in a matter of delay.
Son Güncelleme: 2023-09-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hili ni swala moja la kuvutia ambalo nimeona likiongelewa twitter kwa muda mrefu.
this is one of the most lively discussion i've seen on twitter in a long time.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natamani nijue hiyo sababu leo maan sikubaliani n wewe katika swala la kutokwenda kanisani
i do not agree with you
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
urusi: wanablogu wakutana na balozi wa irani, waepa kuhoji masuala nyeti
russia: bloggers meet with iranian ambassador, avoid sensitive topics · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jinsi watu watakavyoendelea kuongea kuhusu ufisadi, ndivyo watu wataendelea kujua kuhusu swala hili.
the more we talk about it, the more attention it gathers and leaders and policy makers are forced to address the issue.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inapokuja swala la kuunganisha team pamoja kaka angu g nakupa mauwa yako a.k.a dm in english
together brother
Son Güncelleme: 2024-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
swala la tibet linaonekana kuwa mbali nasi, lakini kama binadamu, haimaanishi kuwa hatuwezi kufanya kitu.
tibet question seems so far away from us, but as a human being, it doesn’t mean that we can do nothing.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alisema yeye alibishana na mtumishi mmoja wa cpvpv kama kuketi katika maeneo ya umma wakati wa saa za swala ilikuwa kosa.
he said he argued with the cpvpv member whether sitting at public places at prayer times was illegal.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huenda ndio sababu ya picha yake hii nyeti ya kutengeneza ikimwonyesha akiwa katika magwanda ya idara ya usalama wa taifa la urusi.
hence this rather delicate photoshop of him in a russian security forces uniform.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kwa kushirikiana na globaleaks, timu ya nawaat imeanzisha ukurasa maalumu unaotumia zana huru na teknolojia zinazowalinda wale wanaovujisha nyaraka na makarabrasha nyeti.
in collaboration with globaleaks, the nawaat team created a special page that deploys a number of open source applications and techniques which protect those leaking confidential documents and files.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baada ya swala, watu walikusanyika mbele ya msikiti na kuandamana kupitia barabara za mitaa ya wad nubawi wakiimba kauli mbiu za kupinga utawala wa nchi hiyo.
after prayer, people gathered in front of the mosque and marched on one of the main roads in wad nubawi chanting anti-regime slogans.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nembo ya nawaat leaks wale wanaotaka kutumia mtandao wa nawaat leaks ili kuvujisha taarifa nyeti, watahitaji kwanza kushusha zana ya kuficha utambuzi wa mtandao iitwayo tor.
nawaat leaks logo those wishing to use nawaat leaks to leak classified information, will first need to download the online anonymity software tor.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blogu maarufu ya nawaat iliyoshinda tuzo na inayofanya kazi kwa ushirikiano na blogu nyingine imezindua jukwaa lake la mijadala ya kisiasa litakalotumika kuibua masuala nyeti: nawaat leaks.
tunisian award-winning collective blog nawaat has launched its own whistle-blowing platform: nawaat leaks.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: