Şunu aradınız:: taarifa ya uabiri (Svahili - İngilizce)

taarifa ya tathmini
teknoloji zilizowahi kufanyika kwenye barbara za majaribio

taarifa ya idadi ya watu
married

taarifa ya tathmiya ufanisi wa teknolojia hizi
sehemu ya barabara husika kama ifuatavyo

kwa mujibu wa taarifa ya zamani ya unicef:
according to an old report of unicef:

taarifa ya marekani, iliyotolewa julai 3, inasema:
the us statement, issued on july 3, reads:

muundo mzuri wa taarifa ya kazi, tafadhali iendelee kutumika
good structure of job information, please continue to use

hata hivyo, kulikuwa na taarifa ya kuenea ya mbinu chafu.
nevertheless, there are widespread reports of dirty tactics.

taarifa ya tukio hili haikuripotiwa katika kituo chochote cha habari.
this was not reported in any media.

sonia aliacha maoni kujibu taarifa ya aad kwa vyombo vya habari:
sonia left this comment in response to the aad press release:

blogu ya arabdemocracy pia anayo taarifa ya maombolezo ya iliyokuwa demokrasia changa.
the arabdemocracy blog also has an excellent "obituary" for the young democracy that was.

lakini baadhi yao walikwenda kwa mafarisayo wakatoa taarifa ya jambo hilo alilofanya yesu.
but some of them went their ways to the pharisees, and told them what things jesus had done.

taarifa ya akamai kuhusu “hali ya mtandnao wa intaneti” ya mwaka 2013.
the akamai “state of the internet” q3 2013 report

haya yote yanaonyesha taarifa ya mchafuko na muono tofauti, mada kuu ya vita nchini venezuela.
all this reflects the informative confusion and the different visions, the main topics of the conflict in venezuela.

kama inavyofafanuliwa na shirika la kutetea haki za binadamu katika taarifa ya mwaka 2014 ya lebanon:
as explained by human rights watch in its 2014 report on lebanon:

#isis yatoa taarifa ya kumkata kichwa steven sotloff —ni nani angeweza kusema?
#isis reportedly beheads steven sotloff —what could anyone possibly say?

mama huyo kwa kukubali ombi la mwizi wake, aliamua kuachana na mpango wa kutoa taarifa ya tukio hilo.
the affected lady while accepting the thief's pleas, refused to report the incident.

kutokuwepo kwa usawa wa kimapato katika miji ya afrika kupitia taarifa ya ufransa -picha kwa matumizi ya umma
revenue inequality in african towns via french documentation - public domain

gazeti la kielekroniki la kila wiki la proceso mapema lilitoa taarifa ya kupotea kwa mwandishi huyu wa habari huku likihitaji majibu kutoka serikalini.
the electronic version of the weekly proceso had previously reported the disappearance of the reporter, demanding answers from the authorities.

barua pepe hiyo iliwataja wanablogu wane ikiwemo taarifa ya blogu kumuhusu asif mohiuddin, na kutushauri kuziondoa moja kwa moja blogu hizi haraka iwezekanavyo.
the email named four bloggers, including asif mohiuddin's blog profile, and advised us to permanently remove all of these blogs immediately.

baadhi ya watu wanaamini kuwa ushindi huu ulithibitishwa kwa taarifa ya maandishi iliyotolewa mapema julai 14, 2013 – kuwa ni ya dharura tu.
some believe that this victory - confirmed in a written document released on july 14, 2013 - is only temporary.