Şunu aradınız:: usajili (Svahili - İngilizce)

usajili
formal registration

usajili wa mteja
subscriber registration

kama ungependa kushiriki, tafadhali jaza fomu ifauatayo ya usajili.
if you are interested in taking part, please fill out the following registration form.

usajili wa lazima kwa kutumia fomu ya mtandaoni au ya karatasi
mandatory registration using an online or paper form

usajili unahitajika (tazama hapa chini kwa taaarifa zaidi).
registration is required (see below for more information).

usajili wa lazima wa jina halisi kwa ajili ya kadi ya usafiri wa umma
mandatory real-name registration for public transit cards

namna usajili utakavyofanyika kwa mafanikio ndiyo itakuwa kiashiria cha uchaguzi kufanyika.
the extent to which the registration would be held successfully should be indicative of the likelihood of the election taking place.

tunakiri kupokea nyaraka zako za usajili na tunataka kukujulisha kuwa maombi yako yanashughulikiwa.
we acknowledge receipt of your documents for registration and wish to inform you that your application is being processed.

takwimu za usajili kwa mujibu wa data za hivi punde kutoka taasisi ya takwimu ya unesco.
enrolment figures based on latest unesco institute of statistics data.

magazeti mengi yaliyo na usajili yameyaondoa kwa baadhi ya au kwa taarifa yote kuhusu virusi vya korona.
many newspapers with paywalls have removed them for some or all of their coronavirus coverage.

nilimkabidhi ofisa kadi yangu ya usajili, naye akamkabidhi ofisa mwingine wakati akilitafuta jina langu kwenye orodha.
i handed the official my registration card, and he passed it to another official while he searched for my name on the list.

asili ya kutegemea usajili ya tiba ya msingi ya uingereza inamaanisha kwamba tutaweza kuunda taswira kamili ya matukio ya jumla ya vipindi vyake.
the registration-based nature of uk primary care means that we will be able to create a complete picture of the cumulative incidence and duration.

taaarifa huru za japani kuhusiana na matumizi ya serikali, usajili wa makampuni, ratiba za usafiri na vyombo vya mahakama vilipata uungwaji mkono usioridhisha.
japan's open data on government spending, company register, transport timetables and legislation received low ratings.

c/mimi ni mwanafunzi wa chuo cha benki kuu mwenye usajili namba... nilikuwa naomba kufanya mitihani ambayo nilikosa kuifanya siku ya jumanne na jumatano ambayo ni...
c/i am a central bank college student with registration number... i was applying to take exams that i missed on tuesday and wednesday which are...

kaa mkao wa kula tunapojiandaa kuzindua touti ya mkutano huo itakayokuwa na habari za kina kwa tukio, taarifa za usajili na zaidi -kuingiza siku hizo kwenye ratiba zako!
stay tuned for the launch next week of the summit web site with details on the event, registration info and more—and do save the date!

jukwaa la usajili wa majaribio ya kimatibabu la kimataifa la who lilirekodi tafiti 536 za kimatibabu ili kutengeneza matibabu ya baada ya maambukizi kwa maambukizi ya covid-19, na kemikali nyingi zilizopatikana za kingavirusi za kutibu maambukizi mengine chini ya utafiti wa kimatibabu zikielekezwa kwingine.
the international clinical trials registry platform of the who recorded 536 clinical studies to develop post-infection therapies for covid-19 infections, with numerous established antiviral compounds for treating other infections under clinical research to be repurposed.

gd jioni kila mtu , wewe ni jinsi gani? jina langu ni akoragye conaled , l kuja kutoka kisaasi na kusoma kozi ya mabomba katika taasisi ya mafunzo ya ufundi ya ntinda. nambari yangu ya usajili ni 10 , mimi ni mfanyabiashara .
good evening everyone , how are you ? my name is akoragye conaled , l come from kisaasi and studying a course of plumbing at ntinda vocational training institute. my registration number is 10 , am a business man .