İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mazishi ya jose
funeral
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huduma za mazishi
towards funeral fundraising
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alienda kwenye mazishi
i went to the funeral
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
picha za mazishi ya sajuki
pictures of sajuki's funeral
Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tena aliacha wosia wa kutaka mazishi ya haraka.
he even had a wish for an immediate funeral.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rais aquino alitoa hotuba wakati ibada ya mazishi ya polisi waliouawa siku moja baada ya majeneza kuwasili.
president aquino gave a speech during the necrological services for the slain policemen a day after their coffins arrived.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sehemu ndogo ya video ya youtube inaonyesha mazishi ya samak yaliyohudhuriwa na idadi kubwa ya watu:
a youtube video clip shows samak’s well-attended funeral bathing rite:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tan_network: waunga mkono wa mashati mekundu kuandamana kupinga kuwepo kwa mbunge wa chama cha democrat kwenye mazishi ya samak
tan_network: red shirt supporters to protest against presence of democrat mp's at samak's funeral
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ndugu wakiwa kwenye foleni kwenye sehemu itoayo huduma za mazishi jijini nairobi kwa ajili ya kuwatambua marehemu waliouawa katika shambulio ya chuo kikuu kishiriki cha garissa kilicho kaskazini mwa kenya.
relatives line up at the chiromo funeral home in nairobi to identify bodies of their kin killed after al-shabaab attacked garissa university college in northeastern kenya.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kifo cha chiluba kiliondokea kuwa suala moto katika kampeni kwa chama cha mmd ambacho wanachama wake walitishia kumpiga sata ikiwa angehudhuria mazishi ya aliyewahi kuwa kiongozi wake ambaye chini yake alitumikia siyo tu kama waziri bali pia kama katibu mkuu wa mmd.
chiluba’s death became a hot campaign issue for the mmd whose cadres threatened to beat sata if he attended the funeral of his once boss under whom he saved not only as cabinet minister but as the mmd’s national secretary.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ishara zote, kitabibu, kutoka kurugenzi ya uendeshaji mashtaka, kutoka kwenye familia na kutoka vyanzo vingine zinaashiria kuwa rais kwa masikitiko alifariki dunia jana na yupo kwenye nyumba ya mazishi huko afrika kusini.
all indications, medical, dpp, family and others sources indicate the president sadly passed away yesterday and he is at a funeral home in south africa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@afriwoman: nasikiliza stesheni za redio za zambia, napitia picha za mazishi ya #chiluba kwa hisani ya @qfmzambia .
@afriwoman: listening to zambian radio stations, going through pics of #chiluba's funeral courtesy of @qfmzambia .
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: