İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
babu yangu
il mio animale domestico
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kipenzi changu
mi favorito
Son Güncelleme: 2023-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mpenzi wewe roho yangu
darling you
Son Güncelleme: 2023-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
madaraka yangu yamenipotea.
ho perso il mio potere”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
harun, ndugu yangu.
aronne, mio fratello.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je, umeasi amri yangu?
hai disobbedito ai miei ordini?”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lala salama rafiki yangu
sleep safe my friend
Son Güncelleme: 2020-03-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nyumba yangu ni kubwa.
la mia casa è grande.
Son Güncelleme: 2014-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basi ilikuwaje adhabu yangu!
come fu [duro] allora il [mio] castigo!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ingia katika pepo yangu.
entra nel mio paradiso”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakutakia siku njema kipenzi changu
vi auguro una buona giornata
Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
krismasi ilikuwa inakaribia na kwa mara ya kwanza niliamua kumtembelea shangazi yangu kipenzi.
la sorella maggiore di mia madre si è trasferita in venezuela alla fine degli anni '50.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nimekumiss kipenzi karibu tanzania nakusubiri
mi è stato detto vicino alla tanzania e ti aspetto
Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hakika hawakhofu mbele yangu mitume.
gli inviati non hanno niente da temere nei miei confronti.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basi onjeni adhabu na maonyo yangu!
provate allora il mio castigo e [la veridicità de]i miei moniti!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je, unaweza kuja kwenye hoteli yangu?
a che ora?
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moyo wangu wamtukuza bwana roho yangu inafurahi
my heart my soul magnifies the lord impressed
Son Güncelleme: 2015-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basi nifuateni mimi, na t'iini amri yangu!
seguitemi allora, e obbedite ai miei ordini”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basi ilikuwaje adhabu yangu na maonyo yangu!
quale fu il mio castigo, quali i miei moniti!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
akasema: ahadi yangu haitawafikia wenye kudhulumu.
“il mio patto, disse [allah], non riguarda quelli che prevaricano”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: