İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a marija magdalina i marija josijina gledahu gde ga metahu.
en maria magdaléna en maria, die moeder van joses, het gesien waar hy neergelê word.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a marija magdalina otide, i javi uèenicima da vide gospoda i kaza joj ovo.
maria magdaléna het aan die dissipels gaan vertel dat sy die here gesien het en dat hy dit vir haar gesê het.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
medju kojima bee marija magdalina i marija mati jakovljeva i josijina i mati sinova zevedejevih.
onder hulle was daar maria magdaléna en maria, die moeder van jakobus en joses, en die moeder van die seuns van sebedéüs.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a to bee magdalina marija i jovana i marija jakovljeva i ostale s njima koje kazae ovo apostolima.
en dit was maria magdaléna en johanna en maria, die moeder van jakobus, en die ander vroue saam met hulle wat dit aan die apostels vertel het.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a po veèeru subotnom na osvitak prvog dana nedelje dodje marija magdalina i druga marija da ogledaju grob.
en laat ná die sabbat toe dit begin lig word, teen die eerste dag van die week, kom maria magdaléna en die ander maria om na die graf te gaan kyk.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a stajahu kod krsta isusovog mati njegova, i sestra matere njegove marija kleopova, i marija magdalina.
en by die kruis van jesus het gestaan sy moeder en sy moeder se suster, maria, die vrou van klopas, en maria magdaléna.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i poto prodje subota, marija magdalina i marija jakovljeva i solomija kupie mirisa da dodju i da pomau isusa.
en toe die sabbat verby was, het maria magdaléna en maria, die moeder van jakobus, en salóme speserye gekoop om hom te gaan salf.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a behu i ene koje gledahu izdaleka, medju kojima bee i marija magdalina i marija jakova malog i josije mati, i solomija,
en daar was ook vroue wat van ver af dit aanskou het. onder hulle was maria magdaléna ook, en maria, die moeder van jakobus, die kleine, en van joses, en salóme--
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: