İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Тражили сте да будете упозорени о потврдама од овог издавача
sie möchten bei verwendung von zertifikaten dieses ausstellers gewarnt werden
Son Güncelleme: 2009-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Тражили сте да будете упозорени о сертификатима од „%1“
sie haben um eine warnung bei zertifikaten von »%1« gebeten
Son Güncelleme: 2009-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Изаберите ово ако желите да будете упитани шта учинити при пријему овог сертификата.
treffen sie diese auswahl, falls sie jedesmal gefragt werden möchten, ob sie dieses zertifikat akzeptieren möchten.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Овде можете додати фирму или организацију с којом желите да будете довођени у везу.
hier können sie den beruf oder die gruppe eintragen, mit der der benutzer in verbindung gebracht wird.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Док се крећете приказом стабла лево, ставке које будете бирали приказиваће се десно.
während man sich durch die baumstruktur bewegt, werden die einträge im rechten bereich des fensters angezeigt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Да бисте монтирали и демонтирали уређаје, многи системи захтевају да будете пријављени као root.
viele systeme setzen voraus, dass sie als systemverwalter (root) angemeldet sind, um geräte mounten zu können.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Вероватно сте добијали е‑ пошту од неких који се претварају да су банке, кредитне агенције, чак богати нигеријски апатриди. На Интернету увек има људи који лажу о томе ко су. Аутентификовање је процес којим обезбеђујете да не будете преварени о идентитету оних који користе ОТР.
sie haben sicher schon e-mails von personen erhalten, die vorgeben mitarbeiter einer bank oder eines kreditinstitus zu sein. diese personen geben ihnen eine falsche identität an. mit einer authentifizierung durch mit dem modul otr können sie die identität eines kontaktes überprüfen.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: