Şunu aradınız:: погрешна (Sırpça - Almanca)

Погрешна лозинка
falsches passwort

погрешна ревизија шеме
falsche revision des schemas

Погрешна Винсок верзија
falsche winsock-version

Погрешна лозинка. Покушајте поново.
falsches passwort. bitte versuchen sie es erneut.

Контролна сума погрешна, фајл је искварен
falsche prüfsumme, datei beschädigt

Грешка читања — можда је лозинка погрешна.
lesefehler - vielleicht ist das passwort nicht korrekt.

Погрешна лозинка, кључ% 1 (% 2) није потписан.
ungültiger kennsatz, schlüssel %1 (%2) wird nicht signiert.

Погрешна лозинка, Молим Вас унесите исправну главну лозинку
falsches master-passwort. bitte erneut und korrekt eingeben

Покушај пријављивања са% 1 није усп‹ ио: погрешна лозинка
fehlgeschlagener anmeldeversuch von %1: falsches passwort

Неуспела аутентификација. Највероватније је лозинка погрешна. Сервер јавља:% 1
authentifizierung fehlgeschlagen. höchstwahrscheinlich ist das passwort falsch. die serverantwort lautet: %1

Неусп› јела аутентификација. В› јероватно је лозинка погрешна.% 1
authentifizierung fehlgeschlagen. wahrscheinlich ist das passwort nicht korrekt. %1

Не могу да се пријавим на% 1. Можда је лозинка погрешна.% 2
anmeldung bei %1 nicht möglich. vielleicht ist das passwort nicht korrekt. %2

Не могу да се пријавим. В› јероватно је лозинка погрешна. Сервер% 1 јавља:% 2
anmeldung nicht möglich. wahrscheinlich ist das passwort falsch. antwort des servers %1: %2

Кликом на Замени све испрва ће се десити исто што и код Замени, али ће потом свака наредна иста погрешна реч бити аутоматски замењена оном коју сте изабрали као замену.
klicken sie auf alle ersetzen, wird die gleiche funktion ausgeführt wie beim klicken auf ersetzen. es wird aber jedes vorkommen des fehlerhaften wortes durch die gewählte ersetzung im gesamten weiteren dokument ersetzt.

Пажња! Као суперкорисник (корен) имате потпуну контролу над системом, и погрешна наредба може проузроковати непоправљиву штету.
seien sie vorsichtig! als systemverwalter (super user root) haben sie zugriff auf alle komponenten ihres systems, und ein einziger falscher befehl kann nicht behebbare schäden verursachen.

Неусп› јела пријава преко АПОП‑ а. Сервер% 1 можда не подржава АПОП (иако тврди да подржава), или је лозинка погрешна.% 2
die anmeldung mit apop ist fehlgeschlagen. möglicherweise unterstützt der server %1 dieses protokoll nicht (obwohl er eine gegenteilige information ausgibt), oder sie haben ein falsches passwort eingegeben. %2