İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i za obeæanje boije ne posumnja se neverovanjem, nego ojaèa u veri, i dade slavu bogu.
denn er zweifelte nicht an der verheißung gottes durch unglauben, sondern ward stark im glauben und gab gott die ehre
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i odmah isus pruivi ruku uhvati petra, i reèe mu: maloverni! zato se posumnja?
jesus reckte alsbald die hand aus und ergriff ihn und sprach zu ihm: o du kleingläubiger, warum zweifeltest du?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ili kad kome dodje sumnja ljubavna te posumnja iz ljubavi na enu svoju i postavi je pred gospodom i svri joj svetenik sve po ovom zakonu.
oder wenn einen mann der eifergeist entzündet, daß er um sein weib eifert, daß er's stelle vor den herrn und der priester mit ihr tue alles nach diesem gesetz.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imajte veru boju; jer vam zaista kaem: ako ko reèe gori ovoj: digni se i baci se u more, i ne posumnja u srcu svom, nego uzveruje da æe biti kao to govori: biæe mu ta god reèe.
wahrlich, ich sage euch: wer zu diesem berge spräche: hebe dich und wirf dich ins meer! und zweifelte nicht in seinem herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er sagt, so wird's ihm geschehen, was er sagt.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: