İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
regionalni turizam
turizmi rajonal
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to je naš zajednički regionalni interes.
ky është interesi ynë i përbashkët rajonal.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
očuvanje postojećih granica garantuje regionalni mir
mbrojtja e kufijve ekzistues garanton paqen rajonale
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
regionalni kreditni biro podstaći će poverenje, investitore
byroja rajonale e kredisë do të nxisë besimin dhe investitorët
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agencije uvode regionalni pristup izgradnji ekonomije bih
agjensitë sjellin përqasje me bazë rajoni në ndërtimin e ekonomisë së bih
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na značaj saradnje sve više ukazuju regionalni lideri.
rëndësia e bashkëpunimit është duke u theksuar gjithnjë e më shumë nga udhëheqësit rajonalë.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pokrenut regionalni magistarski program o poslovnom pravu eu
rajoni nis programin master në të drejtën e biznesit të be
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
razmatra se dunavski regionalni sistem za upozorenja na poplave
mendohet rreth një sistemi rajonal të alarmit të përmbytjeve të danubit
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
među poginulima je i regionalni lider grupe mehmet polat.
kreu rajonal i grupit, mehmet polat ishte midis të vrarëve.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transparensi internešnal vidi regionalni napredak u borbi protiv korupcije
transparency international shikon përparim rajonal në luftën kundër korrupsionit
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diplomatski dnevnik: regionalni lideri prisustvovali hrvatskom samitu 2006.
ditari diplomatik: krerët rajonalë ndjekin samitin e kroacisë 2006
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diplomatski dnevnik: regionalni zvaničnici prisustvuju sastanku eu u sloveniji
ditari diplomatik: zyrat rajonale marrin pjesën në takimin e be-së në slloveni
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pod rcc, konkretni regionalni interesi trebalo bi da budu odlučnije predstavljani.
në kuadrin e rcc, interesat specifike rajonale duhet të jenë përfaqësuar përfundimisht më mirë.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diplomatski dnevnik: regionalni lideri prisustvuju samitu eu o kavkaskoj krizi
ditari diplomatik: krerët rajonalë ndjekin samitin e be mbi krizën e kaukazit
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nauka i tehnologija: slovenija i grčka regionalni lideri u korišćenju interneta
shkencë dhe teknologji: sllovenia dhe greqia kryesojnë rajonin në përdorimin e internetit
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diplomatski dnevnik: regionalni lideri se okupili u kini povodom sastanaka i olimpijade
ditari diplomatik: drejtuesit rajonalë në kinë për takime dhe lojërat olimpike
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evropske diplomate i regionalni ministri inostranih poslova prisustvovali su podizanju zastave eu u bukureštu.
diplomatët evropianë dhe ministrat e jashtëm rajonalë ndoqën ngritjen e flamurit të be në bukuresht.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"naravno, novi regionalni način razmišljanja u političkim okvirima jeste najbolja dugoročna investicija.
"padyshim, një mentalitet i ri brenda rajonit në kuadrin politik është investimi më i mirë afat-gjatë.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ali, tu će biti i pitanja saobraćaja, ličnih dokumenata, aviosaobraćaj i regionalni sporazumi o transportu.
por do të ketë gjithashtu çështje të tjera të rëndësishme, të tilla si trafiku, dokumentet personalë, trafiku ajror dhe marrëveshjet e transportit rajonal.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prvi regionalni sastanak geteovih instituta iz jugoistočne evrope održan je u nemačkoj ambasadi u sofiji, u bugarskoj.
takimi i parë rajonal i instituteve gëte të europës juglindore u zhvillua në ambasadën gjermane në sofje, bullgari.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: