Şunu aradınız:: upozorava (Sırpça - Arnavutça)

mmf upozorava na predstojeću ekonomsku nestabilnost
fmn paralajmëron për paqëndrueshmëri ekonomike përpara

nbs upozorava javnost na potencijalne opasnosti.
ajo po paralajmëron publikun rreth rreziqeve të mundshme.

lajčak upozorava premijera rs zbog zapaljive retorike
lajcak paralajmëron kryeministrin e rs lidhur me retorikën nxitëse

guverner centralne banke makedonije upozorava na neizvesnost
guvernatori i bankës qendrore të maqedonisë paralajmëron për pasiguri

jedan bloger upozorava na «lov na vešticе».
një bloger paralajmëron për një "gjueti shtrigash".

ferhojgen upozorava eu da ne odlaze odluku o turskoj
verhogen këshillon be kundër vonimit të vendimit për turqinë

solana upozorava da razgovori o statusu kosova neće biti laki
solana paralajmëron se bisedimet e statusit të kosovës nuk do të jenë të lehta

mudiz upozorava da će rejting verovatno biti dodatno smanjen.
agjencia paralajmëroi se ulje të tjera mund të vinë në të ardhmen.

grčka centralna banka upozorava vladu na stanje u ekonomiji
banka e greqisë paralajmëron qeverinë rreth gjendjes së ekonomisë

evropska unija upozorava na posledice po evropske aspiracije zemlje.
be paralajmëron për pasoja për aspiratat e bih për të hyrë në bashkim.

kosovski premijer Čeku upozorava na moguće povlačenje iz razgovora o statusu
Çeku i kosovës paralajmëron për tërheqjen e mundshme nga bisedimet e statusit

ek upozorava beograd da dalji razgovori o ssp zavise od saradnje sa mksj
ke paralajmëron beogradin se bisedimet e mëtejshme për saa varen nga bashkëpunimi me icty

makedonska ministarka unutrašnjih poslova jankulovska upozorava protiv zloupotrebe bezviznog režima
jankullovska e maqedonisë paralajmëron kundër abuzimeve të regjimit pa viza

ako se one ne ostvare, „globalni rast biće puno niži“, upozorava fond.
nëse ato nuk përmbushen, "rritja botërore do të jetë shumë më e ulët," paralajmëroi ai.

fridom haus upozorava na kršenje slobode medija na kosovu. [rojters]
freedom house paralajmëron rreth shkeljeve të lirisë së medias në kosovë. [reuters]

on navodi da već dve godine sindikat upozorava da policajci nemaju adekvatnu zimsku opremu.
ai tha se prej dy vjetësh, sindikata ka paralajmëruar se policët se nuk kanë pajisjet e duhura të dimrit.

međunarodna organizacija za praćenje medijskih sloboda upozorava da vlasti ugrožavaju slobodu štampe na kosovu.
një vëzhgues ndërkombëtar vë alarmin lidhur me dhunën e qeverisë ndaj lirisë së shtypit.

fond upozorava kipar da reaguje brzo i da odagna strahove da će mu možda biti potreban paket spasa.
fondi paralajmëron qipron të veprojë shpejt dhe të parandalojë frikën se mund të ketë nevojë për një fond shpëtimi.

"prvi mesec proleća je tradicionalno mesec kada kritična masa eksplodira", upozorava bećaj.
"muaji i parë i pranverës është tradicionalisht muaji që një masë kritike të shpërthejë," paralajmëron beqaj.

u izveštaju se, kako se prenosi, upozorava da ishod razgovora nije �unapred određen�.
raporti thuhet se paralajmëron se përfundimi i bisedimeve nuk është "një përfundim i paracaktuar".