Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zora je
Son Güncelleme: 2023-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a je mir
fjalor shqip anglisht
Son Güncelleme: 2015-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
predivna je.
Është i bukur.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gde je gnev?"
ku është zemërimi?"
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
«zid je pao.
"muri është rrëzuar.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ovo je smešno
qesharak
Son Güncelleme: 2022-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bilo je ponižavajuće.
ishte poshtëruese.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gde je otišao?
ku shkoi ai?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ovo je neprihvatljivo.
"kjo është e papranueshme.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Šta je „rugovizam“?
Çfarë është "rugovizmi"?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
armagedon je iziritiran..
armagedon është i prekur.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
programom je predloženo:
programi propozon:
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"filigranstvo je umetnost.
"filigrana është art.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kovani novae kovani novae je
,£l«û c β lipicanët mai i'.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jer je zora njima svima sen smrtni; ako ih ko pozna, strah ih je sena smrtnog.
mëngjesi është për ta si hija e vdekjes, sepse ata i njohin mirë tmerret e hijes së vdekjes.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nenad kocić, član udruženja za zaštitu životne sredine vila zora, nazvao je tu odluku istorijskim trenutkom za stanovnike velesa.
nenad koçiç i shoqatës mjedisore vila zora, e quajti masën një moment historik për banorët e velezhit.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tako radjasmo posao, i polovina ih drae koplja od zora pa dokle zvezde ne izidju.
kështu e vazhdonim punën, ndërsa gjysma e njerëzve kishte rrokur shtizën që në agim e deri sa dilnin yjet.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«dok zora sviće, ne možemo se oteti razmišljanju kako su se osećali oni prvi anzaci.
"teksa zbardh agimi, ne nuk mund të mendojmë tjetër veçse për atë se si janë ndjerë anzakët e parë.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tada æe sinuti videlo tvoje kao zora, i zdravlje æe tvoje brzo procvasti, i pred tobom æe iæi pravda tvoja, slava gospodnja biæe ti zadnja straa.
atëherë drita jote do të shpërthejë si agimi dhe shërimi yt do të mbijë menjëherë, drejtësia jote do të të pararendë dhe lavdia e zotit do të jetë praparoja jote.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
„građani u bih i dalje će moći da putuju u hrvatsku, ali je na hrvatskoj da odluči da li će to biti, kao što je bilo, samo sa ličnim kartama, kako je regulisano bilateralnim sporazumom, ili će ulazak građana bih biti uslovljen važećim pasošem“, rekla je portparolka delegacije eu u bih zora stanić za setimes.
"shtetasit e bih-së do të jenë ende në gjendje që të udhëtojnë në kroaci, por varet nga kroacia që të vendosë nëse do të jetë siç ka qenë, me vetëm karta të identifikimit, siç është rregulluar nëpërmjet një marrëveshje dypalëshe ose nëse hyrja e shtetasve të bih-së do të kushtëzohet me një pasaportë të vlefshme," tha për setimes zora staniç, zëdhënëse e delegacionit të be-së në bih.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor