Şunu aradınız:: izviđačkog (Sırpça - Bulgarca)

izviđačkog odreda više nema.
Със скаутския отряд е свършено.

a šta je bilo sa pričom iz izviđačkog kampa?
А историята с голото къпане на лагера на скаутите?

odakle? -ovo je sa izviđačkog radarskog satelita.
От радарния сателит на Националната служба за разузнаване.

izgleda da mojih 4 sata izviđačkog iskustva nije za bacanje.
Явно 4-те ми часа като рейнджър орел не са били напразно.

hibrid je dešifrovao deo podataka koje smo dobili od izviđačkog broda.
Хибридите ни дешифрират данните, получени от разузнавателният кораб.

karson je bio deo cia izviđačkog tima, još na početku rata u avganistanu.
Карсън бе част от разузнавателния екип на ЦРУ в ранните години на Афганистанската война.

gospodine. ovo je snimak izviđačkog satelita koji je pratio lov na levajatana.
Сър, ето картина от кръстосвача, който проследи левиатана.

jacob je znao da će ubrzo njegov posao umesto izviđačkog postati ubijački.
Джейкъб разбра, че скоро, вместо да разузнава, ще му се налага да убива.

pristupio vijetkongu sa 15 godina. postao je komandir izviđačkog odreda u dinh tuongu.
Присъединил се към Виетконг на 15 години, накрая станал началник взвод при Дин Туонг.

ovdje pratnja 2. imamo prikaz izviđačkog broda i ulazimo u formaciju s pratnjom 5.
Тук, ескорт 2, забелязахме Призрачния кораб, навлизаме във формация... с ескорт 5.

zato te molim, sutra, prilikom izviđačkog leta, prođi maršrutom grupe. osmotri kakva je situacija.
Затова те моля, утре на разсъмване, мини по маршрута на групата.

ona nema prilike ići na nekakve posebne ručkove u školu, vidjeti referate koje donese kući, čuti kako recitira na školskoj priredbi ili ga povesti do izviđačkog kampa.
Да го види в училищната пиеса, да го запише при скаутите.