Şunu aradınız:: nedostajete (Sırpça - Bulgarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

Bulgarian

Bilgi

Serbian

nedostajete

Bulgarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Bulgarca

Bilgi

Sırpça

nedostajete mi ...

Bulgarca

Липсвате ми...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Sırpça

nedostajete im?

Bulgarca

Няма ли да липсваш?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"nedostajete mi.

Bulgarca

Липсвате ми. Лем. "

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

ali nedostajete mi.

Bulgarca

Липсват ми онези дни.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

samo... nedostajete mi.

Bulgarca

Да, да, просто ми липсвате.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-da. nedostajete mu.

Bulgarca

Липсвате му.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

deci ćete da nedostajete.

Bulgarca

Ще липсвате на децата.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i vama, nedostajete mi.

Bulgarca

Весела Коледа. Липсвате ми, приятели.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- kaže da mu nedostajete.

Bulgarca

- Той казва, че му липсвате.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- i mi. nedostajete mi.

Bulgarca

Липсвате ми.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da joj mnogo nedostajete.

Bulgarca

Каза, че й липсвате много.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nedostajete mu oboje puno!

Bulgarca

Явно му липсвате много!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- zato što mi svi nedostajete.

Bulgarca

Искам да се върна,защото ми липсвате много,всички вие.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kaže da joj nedostajete oboje.

Bulgarca

Тя...липсвате й и двамата.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i vi meni nedostajete, momci.

Bulgarca

Липсваш ни! И вие ми липсвате.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kraj javljanja. već mi nedostajete!

Bulgarca

За вас предава Сали Калипсо.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bože kako mi nedostajete ti i deca.

Bulgarca

Боже, липсвате ми ти и децата.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

zaista mislite da mu nedostajete?

Bulgarca

Наистина ли мислите, че тъгува за вас?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nedostajete mi. tata, moje srce ne kuca.

Bulgarca

Татко, сърцето ми не бие!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"mnogo nedostajete john-u i meni.

Bulgarca

Двамата с Джон ни липсвате толкова много.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,850,325 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam