İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kod predstavljanja...
Да, разбрах, че имаше нещо нередно в това запознанство.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lažnog predstavljanja? ne.
За представяне на адвокат?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7 minuta to predstavljanja.
Седем минути до започване.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
predstavljanja su zastrašujuća. nisu?
Запознанствата са смущаващи.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ne, ne, dosta predstavljanja.
- Стига представяния.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samo sam htio preskočiti predstavljanja.
- Реших да минем без предисловия.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bez predstavljanja. to je idiotski.
Това ще е пълна глупост.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e pa, to me pošteđuje predstavljanja.
Е това ми спестява представянето ви.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
taman pre predstavljanja novog partnera.
Точно пpeди дa предcтaвим новия cи пapтньор.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doradićemo to pre predstavljanja tvojoj šefici.
Ами, ще го оправим, когато го покажем на шефа ти.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nastupali smo u činu lažnog ženskog predstavljanja.
Преструвахме се на жени на сцената.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspektore? oprostite. gosti prilikom predstavljanja.
- Г-н Ръд, не мислите ли, че отравянето на г-ца Бадкок е случайно, и че истинската жертва е била жена ви?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bio sam tamo pre šest meseci zbog predstavljanja knjige.
Бях там преди 6 месеца, заради една книга.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-postavili ste me pored prelepe žene bez predstavljanja.
Всички се правят в Китай. Не ме представяш на красивата дама, а сега и ме обиждаш!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
možemo uhvatiti andersona zbog predstavljanja kao savezni agent.
Можем да хванем Андерсен за това, че се представя за федерален агент.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doći će neko da ti pročita prava zbog predstavljanja kao marinac.
Ще дойдат скоро за да ви прочетат правата за представяне на военен.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da li biste je poslali u moju sobu pre predstavljanja boraca?
Дали е възможно да я пратите в стаята ми?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovo bi moglo biti nešto što je vredno predstavljanja u firenci.
Това може да е нещо, достойно за представяне във Флоренция.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a kad smo kod toga mogli bismo prvo riješiti ta drugačija predstavljanja.
Измерване на времето. Така и така се заговорихме, нека да пропуснем представянията.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moja jedina izloženost umetnosti je sada preko digitalnih predstavljanja na internetu.
Единственият ми контакт с изкуството сега... [прокашля се] са цифровите изложби в Интернет.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: