Şunu aradınız:: preuzimate (Sırpça - Bulgarca)

ne preuzimate!
- Няма да стане!

preuzimate momčad.
Отборът ви, тренер.

sada preuzimate logove,
Сега сте изтегляне трупите, right--

kada preuzimate vlast?
Кога ще те възкачат?

- preuzimate li odgovornost?
- А ако съм прав?

a popodne vi preuzimate.
cлeдoбeд им я ocвoбoждaвaтe.

da li preuzimate porudžbinu?
Нареждане ли имате?

vi preuzimate odgovonost? - da.
Значи поемате пълна отговорност?

dok vi preuzimate njihov svet.
Докато вие превземате техният свят.

ali preuzimate li i odgovornost?
Но вие също така да приеме, че е ваша отговорност?

da li vi... preuzimate slučaj?
Ти ли... поемаш случая?

pitao sam se da li preuzimate.
Чудех се дали ще бъде ваш тоя случай.

ove preuzimate vi, tajrise i saša.
Тайрийс, Саша, вземете ги.

to znači da ga preuzimate, onda?
3начи ще го поемете?

- preuzimate li vi stamplerov slučaj?
- Вие ли ще го защитавате?

smatram da preuzimate povelik rizik.
Ако това не помогне, нищо няма да помогне. Смятам, че поемате несъмнен риск, сър.

da li preuzimate porudžbinu u fabrici?
Нареждане от фабриката?

to je rizik koji preuzimate, zar ne?
Това е рискът, който пое, нали?

severajd spusti svoje uže, vi preuzimate.
Когато Северайд пусне тежестта, ти поемаш.

džordane, da li vi preuzimate džordža Šora?
Джордан, вие ли ще поемете Джордж Шор?