From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osim tog teleskopa.
С изключение на телескопа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- morty u vezi teleskopa?
Кажи за телескопа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"slučaj nestalog teleskopa."
Случаят с изчезналия телескоп.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Žao mi je zbog tvog teleskopa.
Съжалявам за телескопа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- za popravku teleskopa "lansing".
За какво? - Да поправи телескопа Ленсинг.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kupnja teleskopa je složena odluka.
Да купиш телескоп е сложно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- odakle da počnemo? habl teleskopa?
С какво да почнем, телескопа Хъбъл?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je dom najmoćnijem svetskom nizu teleskopa
Това е домът на внушителен брой от най-мощните в света телескопи.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
2011, jedan od nasa-inih svemirskih teleskopa,
През 2011 г. един от космическите телескопи на НАСА,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
možemo naparaviti veliki deo teleskopa za dva dana.
Можем да намерим много телескопи за цели два дни.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
očitavam neidentificirani uređaj 1,8 km od teleskopa.
Капитане, засичам неиндентифицирано устройство на 1.8kms от the array.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lansiranje 2014. godine, james webb svemirskog teleskopa.
изстрелването през 2014 г. на телескопа Джеймс Уеб.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a da to probaš fokusirati, znaš, poput teleskopa?
Ами ако пробваш да го фокусираш, като телескоп
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
obavljaju se zadnje pripreme za lansiranje teleskopa obs 5...
Всички приготовления са във финалната си фаза за изстрелването на ракетата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fotografije s teleskopa huble pokazuju veliku raznolikost galaksija.
Снимките от космическия телескоп Хъбъл показват голямото разнообразие от далечни галактики.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovde nam je prikaz teleskopa. sistem povezanih jakih prizmi.
Тук е окулярът на нашия телескоп — система от мощни призматични лещи.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imao je nekakvu vrstu dišnog aparata ili teleskopa ispred lica.
Има някакъв тип апаратура за дишане или тип телескоп отпред на лицето си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ista tehnika je korišćena da izoštri vidno polje hubblovog teleskopa.
Това се е използвало и при първият телескоп Хъбъл.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keck opservatorij na hawajima je dom jednom on najvećih teleskopa na zemlji.
В обсерваторията Кек, в Хавай, която разполага с един от най-големите телескопи в света,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kad pogledate io pomoæu sonde ili teleskopa, svaki put je malo drugaèiji.
Вселената нямала структура.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: