Şunu aradınız:: uspešnog (Sırpça - Bulgarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

Bulgarian

Bilgi

Serbian

uspešnog

Bulgarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Bulgarca

Bilgi

Sırpça

nekoga uspešnog.

Bulgarca

Успял в нещо.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

već te vidim uspešnog.

Bulgarca

Виждам, че сте готови да започнете.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

tako uspešnog, tako dobrog.

Bulgarca

толкова успял, толкова добър.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i upoznala je uspešnog umetnika.

Bulgarca

И си намери един много търсен артист.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da imaš samo jednog "uspešnog sina"?

Bulgarca

Че имаме само един успял син.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

sama snaga ne čini uspešnog samuraja.

Bulgarca

Силата сама по себе си не прави един самурай усъвършенстван

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

jednog uspešnog, i jednu propalicu.

Bulgarca

Един успял и един загубеняк.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

iza svakog uspešnog muškarca stoji žena.

Bulgarca

Зад всеки велик мъж стои жена.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

pa to je osnova svakog uspešnog braka.

Bulgarca

Та това е крайъгълният камък на всеки успешен брак.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

stil uspešnog biznismena, mama će to da uradi.

Bulgarca

Стил на успешен бизнесмен. Мама може да го направи?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ali kraće od uspešnog robin-a archer.

Bulgarca

- Не колкото Робин Арчър.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

obično, aposle uspešnog šoua ideš na lepu žurku.

Bulgarca

Обикновено, след успешно шоу отиваш на парти.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i to je, prijatelju, ključ za uspešnog tragača.

Bulgarca

Това е ключът, за да станеш велик съгледвач.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

u "ispovestima uspešnog pokeraša" king je rekao:

Bulgarca

В "Изповед на печелившия покерджия" Джак Кинг казва:

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

jednako snažna kao i vaš povratak s uspešnog zadatka.

Bulgarca

Връщането на толкова силен образ като Вас в Средния изток, е завършена мисия.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

dragu majku dvoje dece, udatu sa uspešnog bankara...

Bulgarca

Омъжена за банкер, майка на две деца, живееща хубав живот преди злощастно да изчезне.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

dali se osećate, manje vredno, jer imate uspešnog oca?

Bulgarca

Чувствате ли се неспособен с такъв преуспял баща?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da vam kažem, mlada damo... nikada nije lako biti sin uspešnog oca.

Bulgarca

Никога не е лесно да си син на преуспял баща.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ključni sastojak uspešnog medenog meseca na havajima jeste romantična muzika.

Bulgarca

Ключът за успешен Хавайски меден месец е романтичната музика.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

gospodine gandi, vi gledate gospodina kana i vidite uspešnog muslimanskog trgovca.

Bulgarca

Мистър Ганди, като гледате мистър Хан вие виждате един успял мюсюлмански търговец.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,746,086,345 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam