Şunu aradınız:: eto ja izgledam mlado (Sırpça - Danca)

kako ja izgledam?
- flot.

a kako ja izgledam?
- hvad ligner jeg?

izgledam mlado za svoje godine.
jeg kender. jeg ser ung til min alder.

ja izgledam kao idiot.
i får mig til at ligne en idiot.

eto, ja.
- det er bare mig.

- ja izgledam kao ventrilokvista.
jeg ligner lidt en bugtaler.

a ja izgledam kao partijaner.
- jeg ser ud, som om jeg er med i det.

da li ja izgledam ekstravagantno?
ser jeg dyr ud i drift?

- zar ti ja izgledam kao dr.
agent dinozzo?

- da li ja izgledam dobro?
- ser jeg ok ud ?

da li ti ja izgledam uplašen?
ser jeg bange ud, synes du?

da li ti ja izgledam kao muškarac?
ligner jeg en mand? du tramper rundt som en mand.

-svi znamo da ja izgledam izvanredno.
- vi ved godt, jeg ser rigtig godt ud.

-ne, pokušavam da ja izgledam dobro.
jeg vil have mig til at se godt ud.

zastupniče, da li vam ja izgledam siromašno?
penge? ser jeg mäske forarmet ud?

- da li ja izgledam kao tvoja majka?
du er ikek min mor? ligner jeg måske din mor?

a za sada, učini da ja izgledam dobro.
men nu skal du få mig til at se godt ud.

- zar ti ja izgledam kao gubitnik? e, pa...
næ...

- da li ja izgledam kao tvoj duhovni vodič?
- skal jeg til at ligne din ånde guide?

da li ja izgledam kao da mi je ostalo još 25?
-tror du, jeg har 25 år igen?