Şunu aradınız:: pomaganju (Sırpça - Danca)

posvećena pomaganju...
- fokuseret på at hjælpe...

posvećena... pomaganju...
- fokuseret på at hjælp... - hjælpe...

sklopili smo pakt o pomaganju.
- han er som vinden, men familie.

ja imam posao u pomaganju ljudima.
jeg arbejder på socialkontoret.

o pomaganju meni, o mojoj slobodi.
om at hjælpe mig. min frihed.

o poverenju i pomaganju jedni drugima.
om tillid og om at hjælpe andre.

poštedi me sranja o pomaganju samome sebi.
hey, spar mig for dit selvhjælps lort, ok.

slušaj brokera kako propovijeda o pomaganju ljudima.
så hører man lige børsmægleren tale om at gøre en forskel.

posvećena pomaganju životinjama koje same sebi ne mogu pomoći.
- fokuseret på at hjælpe dyr, der kan ikke hjælpe sig selv.

da, postala sam pomalo opsesivna u pomaganju ljudima.
jeg blev besat af at hjælpe mennesker, der har brug for det.

ako nije stvar u pomaganju brojevima, u čemu je onda?
hvis det ikke handler om numrene længere, hvad så?

ovde se ne radi o pomaganju rajliju, nego o spasavanju eni.
det her handler ikke om at hjælpe riley. det handler om at redde annie.

nema ništa loše u pomaganju klincu neke žene s učenjem za maturu.
- jo du gør... der er faktisk ingenting gjalt med at hjælpe en kvindes barn gennem en opgave.

ona je svoj život sasvimtila pomaganju svoje obitelji, svojih prijatelja.
hun viede sit liv til at hjælpe sin familie og sine venner.

ja sam beskorisna usidjelica, dobra u pomaganju drugima, to je moja uloga.
jeg er en nyttig pebermø, gode til at hjælpe ud. det er min rolle.

dakle, moj tata radi za neprofitnu organizaciju, posvetio se pomaganju divljim mustanzima.
min far arbejder for en nonprofit-organisation... der hjælper vilde mustangs.

jer ja ne verujem u pomaganju onima ... koji mogu pomoći sebi, kao što si ti, na primer.
fordi jeg tror ikke på, at hjælpe dem som der kan hjælpe sig selv, ligesom dig for eksempel.

sada si tu da mi kažeš da odjednom želiš da posvetiš svoj život pomaganju ljudima ili neku sličnu laž?
vil du pludselig hjælpe andre mennesker? en ny løgn?

izmislio je optužbe, kako bi angažirao, cijeli u.s. ured šerifa, u pomaganju proganjanja njegove žene.
sigtelserne fik hele us marshals service til at efterspore konen.

-suptilno. ali sam shvatio da su moji talenti naklonjeni pomaganju u izgradnji budućnosti amerike uz reči i ideje, nego uz ciglu i malter.
men jeg er bedre til at bygge fremtiden med idéer end med værktøj.