İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ovo je posao porodicama girsonovim ta æe raditi i nositi:
tio estas la laboro de la familioj gersxonidaj, por servi kaj por porti:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dvoja kola i èetiri vola dade sinovima girsonovim prema slubi njihovoj.
du veturilojn kaj kvar bovojn li donis al la filoj de gersxon laux la speco de ilia laborado;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a stareina od doma otaèkog u porodicama girsonovim bee elisaf, sin dailov.
kaj la estro de la patrodomo de la gersxonidoj estas eljasaf, filo de lael.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a sinovima girsonovim po porodicama njihovim trinaest gradova od plemena isaharovog i od plemena asirovog i od plemena neftalimovog i od plemena manasijinog u vasanu.
al la idoj de gersxon laux iliaj familioj oni donis de la tribo isahxar, de la tribo asxer, de la tribo naftali, kaj de la tribo manase en basxan dek tri urbojn.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a sinovima girsonovim dae od porodice polovine plemena manasijinog golan u vasanu i podgradja njegova, i asarot i podgradja njegova;
al la idoj de gersxon oni donis de la familioj de la duontribo de manase:golanon en basxan kaj gxiajn antauxurbojn, kaj asxtaroton kaj gxiajn antauxurbojn;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a sinovima girsonovim dopade rebom od porodica plemena isaharovog i od plemena asirovog i od plemena neftalimovog i od polovine plemena manasijinog u vasanu trinaest gradova;
kaj al la filoj de gersxon estis donitaj de la familioj de la tribo de isahxar kaj de la tribo de asxer kaj de la tribo de naftali kaj de la duontribo de manase en basxan, per loto, dek tri urboj.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a sinovima girsonovim izmedju porodica levitskih dadoe od polovine plemena manasijinog grad za utoèite krvniku golan u vasanu s podgradjem, i vester s podgradjem: dva grada;
kaj al la gersxonidoj, el la familioj de la levidoj, oni donis de la duontribo de manase la rifugxurbon por mortiginto golan en basxan kaj gxiajn cxirkauxajxojn, kaj beesxtera kaj gxiajn cxirkauxajxojn:du urbojn.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: