İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a filip siavi u grad samarijski propovedae im hrista.
kaj filipo, malsuprenirinte en la urbon samario, proklamis al ili la kriston.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tako dodje u grad samarijski koji se zove sihar, blizu sela koje dade jakov josifu, sinu svom.
li alvenis do al unu urbo samaria, nomata sihxar, apud la terpeco, kiun jakob donis al sia filo jozef;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jer pre nego dete nauèi vikati: oèe moj i majko moja, odneæe se blago damatansko i plen samarijski pred carem asirskim.
cxar antaux ol la knabo povoscios voki:mia patro, kaj mia patrino, la ricxajxon de damasko kaj la rabakiron de samario oni portos antaux la regxo de asirio.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a bee jedan èovek, po imenu simon, koji pre èarae u gradu i dovodjae u èudo narod samarijski, govoreæi da je on neto veliko;
sed unu viro, nome simon, jam antauxe faradis magion en la urbo kaj sorcxadis la popolon de samario, dirante, ke li estas iu granda;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
za junice vet-avenske uplaiæe se stanovnici samarijski; jer æe za njima aliti narod njihov, i svetenici njihovi, koji im se radovahu, jer æe slava njihova otiæi od njih.
pri la bovidoj de bet-aven ektremos la logxantoj de samario; cxar gxia popolo ekploros pri gxi, kaj la pastracxoj, kiuj gxojis pri gxi, ploros pri gxia gloro, kiu forigxis de gxi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: